Traduction de «uitzicht over toscane » (Néerlandais → Français) :

Het historische kasteel biedt prachtig uitzicht over Toscane. Het hotel heeft een zwembad, een wellnesscentrum en 2 restaurants.
Ce château historique offre de superbes vues sur la Toscane. Il dispose d'une piscine, d'un centre de bien-être et de deux restaurants.

Het biedt gratis WiFi, heeft een zwembad met terras en beschikt over landelijk ingerichte appartementen met uitzicht over Toscane.
Il dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'une piscine avec terrasse, ainsi que d'appartements au style rustique offrant une vue sur la Toscane.

Het Argentario Osa Village ligt in het hart van de regio Maremma in Toscane en biedt een panoramisch uitzicht over de baai Porto Santo Stefano.
Situé au cœur de la Maremme, en Toscane, l'Argentario Osa Village offre une vue panoramique sur la baie de Porto Santo Stefano.

Het Poggio del Golf Residence Club heeft een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht over Toscane.
Le Poggio del Golf Residence Club possède une piscine extérieure offrant une vue panoramique sur la Toscane.

Hotel Il Poggetto ligt in Castellina Marittima op het platteland van de Toscane en biedt een prachtig uitzicht over de heuvels.
Situé à Castellina Marittima, dans la campagne toscane, l'Hotel Il Poggetto offre une vue superbe sur les collines.

Villa San Filippo ligt net buiten Barberino Val d'Elsa en biedt een panoramisch uitzicht over de vallei en het omliggende platteland van Toscane.
Installé juste à l'extérieur de Barberino Val d'Elsa, l'établissement Villa San Filippo offre une vue panoramique sur la vallée et la campagne toscane environnante.

Le Colombaie is gevestigd in een voormalig 18e-eeuws klooster met uitzicht over het platteland van de Toscane en biedt rustieke accommodatie met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Occupant un ancien couvent du XVIIIe siècle avec vue sur la campagne toscane, le Colombaie propose un hébergement rustique doté d'une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un parking gratuit.

Dit nieuwe 4-sterrenhotel is een fantastische uitvalsbasis op een uitstekende locatie voor het verkennen van de Toscane. Het biedt een schitterend uitzicht over de middeleeuwse stad San Gimignano en het omliggende landschap.
Bénéficiant d'un point de départ idéal pour découvrir la Toscane, le nouvel hôtel Relais Cappuccina 4 étoiles offre un excellent emplacement, doté d'une vue imprenable sur la ville médiévale de San Gimignano et sa campagne.

De boerderij heeft een landelijke inrichting met antieke en typisch Toscaanse meubels en biedt gezellige kamers met uitzicht over de heuvels van Toscane.
Cette ferme aux meubles anciens typiques de la campagne toscane vous propose des chambres confortables donnant sur les collines de la Toscane.

Aquaviva Hotel Spa ligt op een heuvel in de wijnstreek Chianti van Toscane en biedt een panoramisch uitzicht over de heuvels rondom Siena.
Situé en Toscane, au sommet d'une colline de la région viticole du Chianti, l'Aquaviva Hotel Spa offre une vue panoramique sur les collines entourant Sienne.