Traduction de «uitzicht over mykonos-stad » (Néerlandais → Français) :

Het Anastasios Sevasti is rustig gelegen op een heuvel, met een panoramisch uitzicht over Mykonos-stad en de Egeïsche Zee.
L'hôtel Anastasios Sevasti est situé sur une colline calme bénéficiant d'une vue panoramique sur la ville de Mykonos et sur la mer Égée.

De Lounge Pool Bar biedt een prachtig uitzicht over Mykonos-stad en het eiland Dilos. De bar ligt bij het overloopzwembad met van kleur veranderende verlichting en houten vloeren, die lijken te drijven op het water.
Le coin salon-bar situé à côté de la piscine offre une vue dégagée sur la ville de Mykonos et sur l'île de Dilos. Il dispose d'une piscine à débordement avec un éclairage aux couleurs changeantes et de pontons en bois qui semblent flotter sur l'eau.

Hotel Tharroe Of Mykonos ligt op een kleine heuvel, met uitzicht op Mykonos-stad en de Egeïsche Zee.
Le Tharroe Of Mykonos se trouve en haut d'une petite colline, surplombant la ville de Mykonos et la mer Égée.

U kunt lekker ontbijten op het terras met een fantastisch uitzicht op Mykonos-stad en het eiland Delos, of een glaasje wijn drinken in de middag en naar de langs varende schepen kijken.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner sur la terrasse offrant une vue fantastique sur la ville de Mykonos et l'île de Délos, ou encore y savourer un verre de vin l'après-midi tout en contemplant les bateaux.

Het witgekalkte Hotel Charissi heeft een panoramisch uitzicht over de stad Mýkonos en de Egeïsche Zee. Het biedt accommodaties met airconditioning en een gemeubileerd balkon.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur la ville de Mykonos et la mer Égée, l'Hotel Charissi aux murs blanchis à la chaux propose des chambres climatisées, dotées d'un balcon meublé.

Elk van de kamers in Cycladische stijl heeft een eigen balkon met uitzicht over de stad Mykonos, de zee en Delos.
Chacune des chambres au style des Cyclades donne sur un balcon privé offrant une vue sur la ville de Mykonos, la mer et Délos.

Het Kouros Hotel Suites ligt aan de kust van Mykonos-Stad en biedt elegante accommodatie en een rustige locatie met uitzicht over de oude en nieuwe haven.
Situé sur le front de mer de la ville de Mykonos, le Kouros Hotel Suites propose un hébergement élégant et un endroit calme avec vue sur les anciens et les nouveaux ports.

Castle Panigiraki ligt boven het pittoreske Mykonos-stad, te midden van goed onderhouden tuinen met geplaveide paden en een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
Situé sur les hauteurs de la ville de Mykonos, le bâtiment classé Castle Panigirakis se trouve au cœur de jardins bien entretenus agrémentés de chemins pavés et offrant une vue panoramique sur la mer Égée.

Andronikos Hotel ligt op een kleine heuvel met uitzicht op de stad Mykonos. Het hotel beschikt over een bekroond restaurant, een buitenzwembad en een wellnesscentrum.
Situé sur une petite colline surplombant la ville de Mykonos, l'Andronikos Hotel dispose d'un restaurant primé, d'une piscine extérieure et d'un centre de bien-être.

U kunt in La Veranda genieten van het ontbijt of een drankje aan de bar met uitzicht op de stad Mykonos en de Egeïsche Zee.
Vous pourrez commander un petit-déjeuner ou des boissons au bar tout en admirant la vue sur la ville de Mykonos et la mer Égée.