Traduction de «uitzicht over luzern » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van uw maaltijd onder de palmbomen met panoramisch uitzicht over Luzern, het meer van Luzern en de bergen.
Vous pourrez prendre votre repas sous les palmiers tout en admirant la vue panoramique sur Lucerne, le lac des Quatre Cantons et les montagnes.

U kunt elke dag genieten van een ontbijtbuffet in het restaurant van de Jugendherberge Luzern, dat uitzicht biedt over het aangrenzende terras.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque jour au restaurant de l'établissement, qui donne sur la terrasse attenante.

Hotel Restaurant Stern Luzern ligt in het oude centrum, op 600 meter van het het treinstation van Luzern en het Vierwoudstrekenmeer, en beschikt over een restaurant met een terras met uitzicht op de tuin van de Franciscaanse kerk.
L'Hôtel Restaurant Stern Luzern est situé dans la vieille ville, à 600 mètres de la gare de Lucerne et du lac des Quatre-Cantons. Il dispose d'un restaurant dont la terrasse donne sur le jardin de l'église franciscaine.

Het wellnesscentrum biedt een Finse sauna en biosauna met panoramisch uitzicht over het Meer van Luzern en de Alpen.
Le spa comprend un sauna finlandais et un sauna bio offrant tous deux une vue panoramique sur le lac de Lucerne et les Alpes.

U kunt genieten van een drankje boven de daken van Luzern in de comfortabele Suite Lounge Bar op de 7e verdieping en genieten van het uitzicht over de stad, het meer en de omliggende bergen.
Vous pourrez siroter une boisson au-dessus des toits de Lucerne, dans le cadre confortable du bar-salon situé au septième étage de l'hôtel, tout en admirant la vue magnifique sur la ville, le lac et les montagnes environnantes.

Dit pension in Kriens beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht op het meer van Luzern en de bergen.
Située à Kriens, la maison d'hôtes Hotel Himmelrich possède une terrasse offrant une vue panoramique sur le lac des Quatre-Cantons et les montagnes.

Brunnhalde ligt 200 meter van het meer van Luzern en heeft gratis WiFi, gratis overdekte parkeergelegenheid en een panoramisch uitzicht over het meer en de omliggende bergen.
Situé à 200 mètres du lac des Quatre-Cantons, le Brunnhalde est doté d'une connexion Wifi gratuite, d'un parking couvert gratuit et d'une vue panoramique sur le lac et les montagnes environnantes.

Het Sonnenberg Hotel in Kriens biedt een panoramisch uitzicht over het meer van Luzern, de bergen en het bos. Verder kunt u genieten van een Nespresso-machine in elke kamer, seizoensgebonden gerechten en gratis WiFi.
L'Hotel Sonnenberg, situé à Kriens, offre une vue panoramique sur le lac de Lucerne, les montagnes et la forêt. Toutes ses chambres sont équipées d'une machine à café Nespresso. Il vous propose également une cuisine de saison et une connexion Wifi gratuite.

Seehotel Gotthard ligt in Weggis en wordt door een familie beheerd. Het ligt aan de oever van het meer van Luzern, op 25 km van Luzern, en biedt 2 restaurants, een pizzeria, een bistro en beschikt over kamers met een panoramisch uitzicht en gratis WiFi.
Le Seehotel Gotthard est un établissement à la gestion familiale situé à Weggis, sur les rives du lac des Quatre-Cantons. Installé à 25 km de Lucerne, il propose 2 restaurants, une pizzeria, un bistrot et des chambres avec vues panoramiques et connexion Wifi gratuite.

Het Jagdschloss - Château Golden Gate ligt in Merlischachen en beschikt over een dakterras met panoramisch uitzicht over het Meer van Luzern en ruime kamers met eigen badkamer. Het rustig gelegen hotel bevindt zich op slechts 200 meter van het meer.
L'établissement Jagdschloss - Château Golden Gate est situé à Merlischachen et dispose d'un toit-terrasse offrant une vue panoramique sur le lac de Lucerne. Il propose des chambres spacieuses dotées d'une salle de bains privative dans un environnement calme, à seulement 200 mètres du lac.