Traduction de «uitzicht over de wijngaarden » (Néerlandais → Français) :

Le Grand Saint-Paul is gevestigd in een voormalige, 12e eeuwse boerderij die wordt omgeven door wijngaarden. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad, biedt gratis WiFi in openbare ruimtes en heeft schaduwrijke terrassen met uitzicht op de wijngaarden of het zwembad.
Le Grand Saint Paul est une ancienne ferme du XIIème siècle située au milieu des vignes. Il dispose d'une piscine extérieure, d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et de terrasses ombragées offrant une vue sur les vignes ou sur la piscine.

Het beschikt over een lichte ontbijtzaal en een terras met uitzicht over de wijngaarden.
Elle dispose d'une salle de petit-déjeuner lumineuse et d'une terrasse donnant sur les vignes.

De villa beschikt ook over een charmante wijnbar met uitzicht over de wijngaarden.
L'établissement abrite aussi un charmant bar à vin qui donne sur les vignobles.

De accommodatie is gevestigd in een gebouw in traditionele stijl, en beschikt over een balkenplafond en een gemeubileerd balkon met uitzicht over de wijngaarden, de omliggende bergen en de bezienswaardigheden.
Aménagé dans un bâtiment traditionnel, cet hébergement comprend des poutres apparentes, ainsi qu'un balcon meublé donnant sur les vignobles, les montagnes environnantes et divers sites d'intérêts.

Deze BB heeft een rustige ligging op 3,5 km van Tramonti en beschikt over een tuin en een zonneterras met uitzicht over de wijngaarden en de kastanjebomen.
Bénéficiant d'une situation paisible à 3,5 km de Tramonti, ce BB comprend un jardin ainsi qu'une terrasse bien exposée donnant sur les vignobles et les châtaigniers.

Het Allegria Guesthouse beschikt over gratis WiFi, een lounge ingericht met lokale kunst, een buitenzwembad en een prachtig uitzicht over de wijngaarden.
L'Allegria Guesthouse propose une connexion Wifi gratuite, un salon décoré avec des œuvres d'art locales, une piscine extérieure et une vue imprenable sur les vignobles.

Residenza San Leo biedt panoramisch uitzicht over de wijngaarden en het platteland van de wijnregio Chianti.
La Residenza San Leo offre une vue panoramique sur les vignobles et la campagne de la région de production du Chianti.

Het Relais Borgo Di Toiano heeft een buitenzwembad en ligt in het Toscaanse platteland. Het heeft een panoramisch uitzicht over de wijngaarden en de zonnebloemvelden.
Doté d'une piscine extérieure, le Relais Borgo Di Toiano est situé dans la campagne toscane et offre des vues panoramiques sur les vignes et les champs de tournesols.

Alle kamers van het Wedgeview hebben een eigen patio met uitzicht over de wijngaarden of de landschapstuin.
Chaque chambre du WedgeView possède un patio privé surplombant les vignes ou le jardin paysager.

De spa van Château d'Isenbourg beschikt over een binnen- en een buitenzwembad, een hamam, een sauna, behandelkamers en een hot tub met uitzicht op de wijngaarden.
Le spa de l'établissement comprend une piscine intérieure et extérieure, un hammam, un sauna, des salles de soin et un bain à remous offrant également une vue sur le vignoble.