Traduction de «uitzicht over brasov » (Néerlandais → Français) :

Hotel Belvedere ligt op 1 km van het centrum van Brasov, op de weg die leidt naar Poiana Brasov. Het biedt gratis toegang tot een buitenzwembad, een sauna en een hot tub en heeft een schilderachtig uitzicht over de stad en op de bergen Postavaru en Bucegi.
Situé à 1 km du centre de Brasov, sur la route menant à Poiana Brasov, l'Hotel Belvedere offre une vue pittoresque sur la ville, le massif de montagnes de Postavaru et les monts Bucegi. Il dispose d'une piscine extérieure, d'un sauna et d'un bain à remous.

Pension Casa Cristina ligt wat hoger, aan de voet van de berg Tampa, en biedt een panoramisch uitzicht over Brasov.
Bénéficiant d'une position élevée et calme au pied du mont Tampa, le Pension Casa Cristina offre une vue panoramique sur Brasov.

Hotel Kolping ligt aan de voet van de berg Tampa, in het historische centrum van Brasov. Op 800 meter bevindt zich de Zwarte Kerk en op 300 meter afstand is Bastionul Tesatorilor gelegen. De accommodatie biedt een schitterend uitzicht over het oude centrum en gratis WiFi in alle ruimtes.
L'Hotel Kolping vous accueille sur les contreforts de la colline Tampa dans le centre historique de Brasov, à 800 mètres de l'église Noire et à 300 mètres de Bastionul Tesatorilor. Il offre des vues magnifiques sur la vieille ville. Une connexion Wifi est accessible gratuitement dans tout l'établissement.

U kunt proeven van de Roemeense en Europese gerechten in het restaurant van het hotel en genieten van het uitzicht over de Citadel van Brasov vanuit de Belvedere Club, op de bovenste verdieping van het Aro Palace.
Vous pourrez déguster une cuisine roumaine et européenne au restaurant de l'hôtel et profiter de la vue sur la citadelle de Brașov depuis le club Belvedere, au dernier étage de l'hôtel.

Pensiunea Hanna is gevestigd in Brasov. Dit pension beschikt over een tuin, een terras met uitzicht op de stad. Alle moderne kamers zijn voorzien van gratis WiFi.
Installé à Brasov, le Pensiunea Hanna vous propose un jardin, une terrasse donnant sur la ville ainsi que des chambres modernes avec connexion Wifi gratuite.