Traduction de «uitzicht op water » (Néerlandais → Français) :

Bij de Tiki Grill and Bar kunt u genieten van verse zeevruchten en ijskoude drankjes. Ook biedt het uitzicht op water en live-entertainment in de avond.
Donnant sur l'eau, le bar-grill Tiki sur place sert des fruits de mer frais et des boissons glacées.

In het Water's Edge Restaurant kunt u ontbijten, lunchen, brunchen en dineren, terwijl u het uitzicht over het water bewondert.
Offrant une vue sur l'eau, le restaurant du Water’s Edge sert le petit-déjeuner, le déjeuner, le dîner et le brunch.

The Water's Edge Hotel heeft een verwarmd zwembad, een terras en privétuinen. Het biedt rechtstreekse toegang tot het strand en uitzicht over Bouley Bay.
Donnant sur la baie de Bouley, l'établissement The Waters Edge Hotel bénéficie d'un accès direct à la plage. Il comprend une piscine extérieure chauffée, une terrasse et des jardins privés.

In de Florida Lounge van het Blue Waters, met uitzicht op de oceaan, kunt u genieten van uw middagthee.
Vous pourrez prendre un goûter composé de thé et de gâteaux dans le salon Florida, qui surplombe l'océan.

The Water's Edge beschikt over diverse eetgelegenheden, zoals het bekroonde restaurant " Pebbles" , dat over een buitenterras op het dak beschikt en een panoramisch uitzicht biedt. Daarnaast is er nog een loungebar en een pub, de Black Dog.
L'hôtel The Water’s Edge propose plusieurs restaurants, dont un toit-terrasse, le restaurant panoramique primé Pebbles, un bar-salon et le pub Black Dog.

De luxe winkels van de Magnificent Mile, het prachtige uitzicht vanaf het Hancock Center en meesterwerken in het Museum van Hedendaagse Kunst zijn een echte belevenis, en bevinden zich allemaal op loopafstand van het Water Tower Sofitel Chicago.
Vous pourrez parcourir les boutiques de luxe du Magnificent Mile et vous laisser séduire par la vue imprenable que vous découvrirez depuis le centre Hancock ainsi que par les chefs-d'œuvre du musée d'art contemporain, tous situés à distance de marche du Water Tower Sofitel Chicago.

Blue Water Motel Whitianga ligt tegenover Harbour Beach. Het beschikt over gratis WiFi, een hot tub en accommodatie met uitzicht op zee of de tuin.
Installé en face de la plage Harbour Beach, le Blue Water Motel Tairua vous propose une connexion Wifi gratuite, un bain à remous et des hébergements donnant sur la mer ou le jardin.

Gratis WiFi is beschikbaar. Het Shining Waters Guest House biedt een prachtig uitzicht over de oceaan en wordt omgeven door de Outeniqua-bergen en het Nationaal Park van Wilderness.
L'établissement offre une vue imprenable sur l'océan et est entouré par les montagnes Outeniqua et le parc national de Wilderness.

De meeste kamers bieden uitzicht op het water en een eigen badkamer met een douche.
La plupart des chambres offrent une vue sur l'eau et elles sont toutes pourvues d'une salle de bains privative avec douche.

Het Water Chalet Suite @ Langkawi Lagoon Resort biedt een zwembad aan het strand en 3 eetgelegenheden. Het beschikt over kamers en studio's met airconditioning, uitzicht op zee en gratis WiFi.
Doté d'une piscine en bord de mer et de trois restaurants, le Water Chalet Suite @ Langkawi Lagoon Resort vous accueille à Kampung Padang Masirat. Il propose des chambres et des studios climatisés dotés d'une vue sur la mer et d'une connexion Wifi gratuite.