Vertaling van "uitzicht op kustlijn " (Nederlands → Frans) :

Al Raha Beach Hotel is verbonden met het winkelcentrum Al Raha. Het ligt dicht bij de zakenwijk en biedt een panoramisch uitzicht op kustlijn van de Corniche.
Offrant une vue panoramique sur le littoral de la Corniche, le complexe Al Raha Beach Hotel, situé à proximité du quartier des affaires, est directement relié au centre commercial Al Raha.

Dit complex biedt een fantastisch panoramisch uitzicht op de kustlijn. Het strand van Santa Eulalia is via een eigen toegang, met treden, te bereiken.
L'accès privé à la plage Santa Eulália s'effectue par un escalier.

Dit wordt geserveerd op de veranda van het restaurant, dat een prachtig uitzicht over de kustlijn van Rio de Janeiro biedt.
Il est servi sur la terrasse du restaurant qui offre une vue imprenable sur la côte de Rio de Janeiro.

Het Leela ligt op een klif en biedt een panoramisch uitzicht over de kustlijn van Kovalam en de Arabische Zee.
Implanté sur une colline, l'établissement The Leela bénéficie d'une vue panoramique sur le rivage de Kovalam et la mer d’Oman.

Op de 43e verdieping bevindt zich een zwembad op het dak, met een bar en een groot terras met panoramisch uitzicht op de skyline van Dubai en de kustlijn van Jumeirah.
Aménagée au 43ème étage, la piscine sur le toit possède un bar ainsi qu'une grande terrasse offrant une vue panoramique sur les toits de Dubaï et la côte de Jumeirah.

Het heeft een ruim terras met panoramisch uitzicht op de kustlijn.
Il dispose d'une grande terrasse avec vue panoramique sur le littoral.

Het Aziatische restaurant bevindt zich op de 18e verdieping en beschikt over kookstations. Dit restaurant biedt uitzicht over de Perzische Golf en de kustlijn van Jumeirah.
Le restaurant asiatique au 18ème étage offre des postes de cuisson ouverts ainsi qu'une vue sur le Golfe arabo-persique et la côte de Jumeirah.

In de bar bij het zwembad kunt genieten van prachtige zonsondergangen en het uitzicht over de kustlijn van Fortaleza en de Ponte dos Ingleses.
Au bar de la piscine, vous pourrez admirer de magnifiques couchers de soleil, mais aussi profiter des vues sur le littoral de Fortaleza et le Ponte dos Ingleses.

Het Amarin behoort tot de hotelketen Maistra d.d. en beschikt over kleurrijke kamers met moderne voorzieningen, die uitkomen op een balkon met een prachtig uitzicht op de kustlijn.
En tant que membre de la chaîne hôtelière Maistra d.d., la résidence propose des chambres aux couleurs vives avec des équipements modernes et ouvrant sur un balcon qui offre une vue imprenable de la côte.

Het terras bij het buitenzwembad en het balkon van elke kamer bieden uitzicht op de kustlijn.
Vous pourrez admirer la côte depuis le balcon de toutes les chambres, ainsi que depuis la terrasse, à côté de la piscine extérieure.