Traduction de «uitzicht op château frontenac » (Néerlandais → Français) :

Sommige kamers hebben bakstenen muren en/of bieden uitzicht op Château Frontenac.
Certaines d'entre elles sont dotées de pierres apparentes ou de murs de briques et/ou offrent une vue sur le château de Frontenac.

De elegante kamers van het Fairmont Le Chateau Frontenac zijn ingericht in een Europese stijl en voorzien van grote ramen, een kabel-tv en een koffiezetapparaat.
Les chambres élégantes de style européen du Fairmont Le Château Frontenac possèdent de grandes fenêtres, une télévision par câble et une cafetière.

Er is een 24-uursreceptie en gasten kunnen in het hele Château Frontenac gratis gebruikmaken van WiFi.
La réception est ouverte 24h/24 et une connexion Wifi est disponible gratuitement dans tout le Château Frontenac.

Château Frontenac ligt in Parijs, op 200 meter afstand van de Champs-Élysées en op 800 meter van de Arc de Triomphe.
Le Château Frontenac se situe à Paris, à 200 mètres de l'avenue des Champs-Élysées et à 800 mètres de l'Arc de Triomphe.

De Notre-Dame de Québec ligt op 3 minuten lopen van Le Chateau Frontenac.
La cathédrale Notre-Dame se trouve à 3 minutes à pied de l'établissement.

De kamers aan de voorzijde van het hotel bieden een prachtig uitzicht over de stad, en de kamers aan de achterzijde kijken uit op de tuin van het hotel of het Château Frontenac.
Les chambres côté façade bénéficient de vues magnifiques sur la ville, tandis que celles de l'arrière donnent sur le jardin de l'hôtel ou le Château Frontenac.

Le Château de Pierre is gelegen in het hart van de historische binnenstad van Quebec, op slechts 2 minuten lopen van het Château Frontenac.
Le Chateau de Pierre vous accueille au cœur du Vieux-Québec, à seulement 2 minutes de marche de l'hôtel Le Château Frontenac.

Op loopafstand van het hotel vindt u de boulevard van Château Frontenac, met geweldige winkels en goede restaurants.
La promenade du Château Frontenac, de superbes boutiques et des restaurants raffinés sont également accessibles à pied.

Deze accommodatie ligt in het oude centrum van Quebec, tegenover Château Frontenac.
L'Auberge du Trésor est située au cœur du Vieux-Québec, juste en face du château de Frontenac.

Het prachtige kasteel Chateau Frontenac bevindt zich ook op loopafstand.
De par son emplacement privilégié, l'Hotel du Vieux Québec permet en effet de rejoindre en quelques minutes de marche de nombreux lieux d'intérêt de la ville.