Traduction de «uitzicht op chania » (Néerlandais → Français) :

Aphrodite House ligt op slechts 300 meter van de Venetiaanse haven van Chania en biedt een volledig uitgeruste en traditioneel gebouwde accommodatie met uitzicht over Chania.
L'Aphrodite House vous accueille à seulement 300 mètres du port vénitien de La Canée. Entièrement équipé, cet hébergement traditionnel offre une vue sur la ville.

Het zonneterras op het dak van het Rodon is een heerlijke plaats om te ontspannen met een drankje en te genieten van het uitzicht over Chania en de zee.
La terrasse bien exposée en haut du Rodon est un endroit charmant pour se détendre un verre à la main, tout en admirant les vues sur La Canée et sur la mer.

Elke kamer heeft een ruim balkon met uitzicht op Chania of de Kretenzer Zee.
Chacune est dotée d'un balcon spacieux offrant une vue sur La Canée ou la mer de Crète.

Sommige kamers hebben ramen met uitzicht op de binnenplaats, die geplaveid is met stenen en gevuld met bloeiende planten. Andere kamers hebben een balkon met uitzicht op de straten van Chania.
Plusieurs d'entre elles sont munies de fenêtres surplombant la cour pavée fleurie, tandis que certaines bénéficient d'un balcon avec vue sur les rues de La Canée.

Het Melani Apartments biedt uitzicht op het strand van Chania en biedt comfortabele appartementen met een balkon en uitzicht op zee.
Surplombant la plage de La Canée, le Melani propose des appartements confortables avec un balcon donnant sur la mer.

De modern ingerichte villa's van Sandy Villas Chania hebben allemaal airconditioning en een gemeubileerd terras met uitzicht op de Kretenzer Zee, de bergen en de stad. De beschikken ook over een ruime, volledig uitgeruste keuken en een eethoek.
Les villas modernes et climatisées du Sandy Villas Chania s'ouvrent toutes sur un balcon avec une terrasse meublée offrant une vue sur la mer de Crète, la ville et les montagnes. Chacune dispose d'une spacieuse cuisine entièrement équipée et d'un coin repas.

De kamers zijn zonnig en licht. Sommige hebben een balkon met uitzicht op de pittoreske geplaveide straatjes van de oude binnenstad van Chania.
Ses chambres sont bien exposées et lumineuses, et certaines d'entre elles bénéficient d'un balcon donnant sur les rues pavées pittoresques de la vieille ville de La Canée.

Het Casa Venta heeft een centrale ligging in de oude binnenstad van Chania. Het biedt accommodatie met airconditioning en uitzicht op de Venetiaanse haven en de schilderachtige straat.
Situé au cœur de la vieille ville de La Canée, le Casa Veneta propose un hébergement climatisé avec vue sur le port vénitien ou la rue pittoresque.

Het Irene Hotel ligt bij de westelijke muur in de historische binnenstad Nea Chora in Chania. Het hotel biedt kamers met een balkon, waarvan sommige met uitzicht op de baai van Chania.
Situé près des fortifications à l'ouest de la vieille ville de Nea Chora, à La Canée, l'Irene Hotel propose des chambres avec balcon dont certaines offrent une vue sur la baie de la ville.

Het Hotel Christina bevindt zich op een prachtige locatie aan het strand van Chania. Het hotel beschikt over kamers met uitzicht op zee en een tuin van 2000 m².
Bénéficiant d'un emplacement exceptionnel sur le front de mer de La Canée, l'Hotel Christina dispose de chambres avec vue sur mer et d'un jardin de 2 000 m² qui mène directement à la plage.