Vertaling van "uitzicht op bern " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers van Hotel Allegro hebben een karakteristieke inrichting en vele bieden het prachtigste uitzicht op Bern en de Alpen in de verte. De accommodatie biedt tevens een eigen wellness- en fitnesscentrum en een ondergrondse parkeergarage.
Toutes décorées et conçues de façon différente, ses chambres offrent de magnifiques vues sur Berne et sur les Alpes, au loin.

Sommige kamers bieden uitzicht op de historische binnenstad van Bern of de toppen van de Alpen in de verte, en andere kijken uit op de rustige binnenplaats of het Parlementsgebouw.
Certaines offrent une vue sur la vieille ville historique de Berne ou sur les pics alpins au loin. D'autres donnent sur la paisible cour intérieure ou sur le Parlement.

Hotel Allegro Bern ligt in het centrum van Bern en biedt een uitzonderlijk uitzicht op de middeleeuwse stad en de indrukwekkende Alpen. Het hotel beschikt over een casino, 3 restaurants, 2 bars en 2 terrassen.
Situé dans le centre de Berne, l'Hotel Allegro Bern offre une vue exceptionnelle sur la ville médiévale et sur les Alpes majestueuses. Il dispose d'un casino, de trois restaurants, de deux bars et de deux terrasses.

Dit hotel bevindt zich nabij de luchthaven, op ongeveer 20 minuten rijden van het centrum van Bern. Het beschikt over gezellige kamers en een restaurant terras met uitzicht op de start- en landingsbaan.
L'Airporthotel Bern-Belp est situé à l'aéroport, à environ 20 minutes en voiture du centre-ville. Il vous propose des chambres confortables et un restaurant avec une terrasse offrant une vue sur la piste.

Hotel Berne ligt in Manteigas en wordt omgeven door de bergen van de Serra da Estrela. Het beschikt over kamers met een balkon en biedt uitzicht op de bossen van de Serra da Estrela.
Niché dans les montagnes de la Serra da Estrela, à Manteigas, l'Hotel Berne propose des chambres dotées d'un balcon donnant sur les paysages arborés de la Serra.

Het lieflijke hotel Nydeck ligt aan de oostkant van de beroemde winkelstraat van Bern, en biedt u lichte en volledig ingerichte kamers en een prachtig uitzicht op de groene heuvels en de rivier de Aare.
L'agréable hôtel Nydeckest situé à l'extrémité ouest de la célèbre rue commerçante de Bern, dispose de chambres lumineuses et tout équipées, offrant une vue imprenable sur les collines verdoyantes et la rivière Aare.

Het Berggasthof Gurnigelbad biedt een panoramisch uitzicht op het kanton van Bern, en het biedt een restaurant, een groot zonneterras en nog een terras.
Offrant une vue panoramique sur le canton de Berne, le Berggasthof Gurnigelbad possède un restaurant et deux terrasses dont une grande, bien exposée.

Residence Haus Bern Casa Berna ligt op een heuvel in Perca en biedt een panoramisch uitzicht op de vallei en de skipistes.
Situé à Perca, au sommet d'une colline, l'Appartments Suites Berna bénéficie d'une vue panoramique sur la vallée et sur les pistes de ski.

U kunt vanuit de accommodatie genieten van het uitzicht op de bergen. De accommodatie is voorzien van een parketvloer Als u graag de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoekje brengen aan Pas du Loup (1,7 km) en Nationale Express (1,9 km). De luchthaven Bern-Belp ligt op 67 km van de accommodatie.
Vous pourrez profiter d'une vue sur la montagne depuis l'hébergement, qui est également pourvu de parquet. Pour découvrir les environs, vous pourrez emprunter les télésièges Pas du Loup à 1,7 km et Nationale Express à 1,9 km.L'aéroport de Belp se trouve à 67 km.