Traduction de «uitstekende restaurant chiparus biedt diverse » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft 96 kamers , een gezellig terras, bar - lounge, 7 vergaderzalen voor evenementen en vergaderingen, het uitstekende restaurant Chiparus biedt diverse specialiteiten en serveert dagelijks het ontbijt van 07.00 tot 10.30 uur.
L'hôtel offre 96 chambres, une terrasse intime, un bar/salon, 7 salles pour vos réunions et événements, ainsi que l'excellent restaurant Chiparus avec son riche menu de spécialités et ses petits déjeuners quotidiens servis de 7 h à 10 h 30.

Restaurant Chiparus biedt een verfijnde culinaire keuken in een internationale stijl.
Le restaurant Chiparus vous propose des mets raffinés de style international.

Restaurant Chiparus biedt een prachtig uitzicht over het meer.
Le restaurant Chiparus offre une vue magnifique sur le lac.

Ons restaurant Clarendon biedt diverse dineermogelijkheden, waaronder à la carte-, table d'hôte- en kindermenu's, dagelijkse en zondagse lunches, en het vieren van speciale gelegenheden zoals Moederdag en Pasen
Le Clarendon propose une sélection variée de dîners à la carte et en table d'hôte, des menus enfant, des menus fixes pour le déjeuner en semaine et le dimanche et des menus de fêtes pour les grandes occasions, comme Pâques ou la fête des mères.

Vanuit dit vijfsterrenhotel kunt u uitstekend de eeuwenoude geschiedenis van Egypte ontdekken. Het hotel licht dicht bij de monumenten van Luxor en biedt diverse voorzieningen voor een onvergetelijk verblijf”.
Situé près des monuments de Louxor, il offre des équipements qui rendront votre séjour inoubliable”.

Gelegen in de prachtig Cairns Esplanade biedt dit uitstekende hotel in Cairns diverse accommodatiestijlen, zoals suites met Superioren Privilege mogelijkheden.
Superbement situé sur l'esplanade de Cairns, cet excellent hôtel propose une variété de styles d'hébergement : Suites,Supérieure et Privilège.

Restaurant Zalis biedt de hele dag door uitstekende maaltijden en in de 3 bars heerst een ontspannen sfeer.
Le restaurant Zalis est ouvert toute la journée et les 3 bars de l'hôtel offrent une ambiance détendue.

Het moderne hotel beschikt over een eigentijdse loungebar en modern restaurant, en biedt uitstekende vergaderfaciliteiten”.
Cet hôtel moderne offre salon, bar et restaurant contemporains.

Naast de uitstekende accommodatie en recreatiefaciliteiten biedt het Sebel Maroochydore ook diverse handige voorzieningen, zoals gratis parkeren bij het hotel, WiFi en een zakencentrum met zelfbediening waar u kunt faxen, kopiëren en printen.
Outre ses superbes chambres et infrastructures de loisirs, The Sebel Maroochydore offre une gamme de services pratiques, dont parking gratuit sur place, accès WIFI et centre d'affaires en libre-service avec télécopieur, photocopieur et imprimante.