Vertaling van "uitstekende naam " (Nederlands → Frans) :

Een uitstekende naam in culinair genieten dus. Het hotel biedt luxe hotelkamers met alle voorzieningen die u nodig heeft.
L'hôtel vous propose des chambres luxueuses avec toutes les commodités dont vous aurez besoin.

Het lichte, frisse restaurant heeft een uitstekende naam in de regio en kijkt uit over het water, waar u af en toe dolfijnen en walvissen kunt zien.
Lumineux et spacieux, le restaurant bénéficie d'une excellente réputation dans la région et donne sur l'eau, où vous pourrez occasionnellement observer des dauphins et des baleines.

Zoals de naam suggereert, kunt u uitstekende wijnen proeven in het restaurant Weinlounge. We serveren internationale gerechten die het beste tot hun recht komen met een Grand Vin Mercure-wijn.
Les vins fins sont ici à l'honneur : le restaurant Weinlounge sert des plats internationaux parfaits accompagnés d'un Grand Vin Mercure.

Het hoogtepunt van het hotel, zoals de naam al doet vermoeden, is de grote bibliotheek met een uitstekende selectie van boeken, dvd's en een iMac-computerhoek.
La principale caractéristique de l'hôtel, comme son nom l'indique, est la grande bibliothèque avec sa sélection de livres, de DVD et son coin informatique.