Traduction de «uitslapers worden » (Néerlandais → Français) :

Voor uitslapers serveert het hotel ontbijt op bed.
Pour les lève-tard, l'Hotel Leonhard propose le petit-déjeuner au lit.

Het uitgebreide ontbijtbuffet en een ontbijt voor uitslapers worden in de eetzaal geserveerd.
Un copieux petit-déjeuner buffet et un petit-déjeuner spécial lève-tard sont servis dans la salle à manger.

In het weekend is er een ontbijt voor uitslapers verkrijgbaar.
Un petit-déjeuner pour les lève-tard est également disponible le week-end.

Er is ontbijt beschikbaar voor vroege vogels en voor uitslapers. Het hotel ligt in Offenbach, op minder dan 2 km afstand van het stadscentrum.
Il est situé à Offenbach, à 1,5 km du centre-ville.

Voor uitslapers kan een continentaal ontbijt op de kamer worden geserveerd. Roomservice is dagelijks beschikbaar tot middernacht.
Pour les lève-tard, un petit-déjeuner continental peut être servi dans la chambre. Un service d'étage est, par ailleurs, assuré tous les jours jusqu'à minuit.

Een ontbijt voor vroege vogels is beschikbaar vanaf 06:30 uur, en uitslapers kunnen ontbijten tot 12:00 uur.
Un petit-déjeuner pour les lève-tôt est disponible à partir de 6h30 et les lève-tard pourront prendre leur petit-déjeuner jusqu'à midi.

Ontbijt is ideaal voor uitslapers aangezien het beschikbaar is tot 12.00 uur.
Les petit déjeuner étant disponible jusqu'à midi, l'endroit sera idéal pour les lève-tard.

De uitslapers kunnen elke dag tot 12:00 uur genieten van het ontbijt.
Les lève-tard pourront prendre le petit-déjeuner tous les jours jusqu'à midi.

Op zaterdag en zondag wordt er tot 11:30 uur een ontbijt voor uitslapers geserveerd.
Un petit-déjeuner pour les lève-tard est servi jusqu'à 11h30 les samedis et dimanches.

Villa Fraulo biedt een ontbijt voor zowel vroege vogels als uitslapers. Er wordt een uitgebreid buffet geserveerd van 09:00 tot 10:30 uur.
Le Villa Fraulo propose un petit-déjeuner pour les lève-tôt, ainsi que pour les gros dormeurs, avec un copieux buffet servi de 9h00 à 10h30.