Traduction de «uitloop-varkensvlees en verse » (Néerlandais → Français) :

In de ochtend wordt er een stevig warm ontbijt geserveerd, inclusief lokale Derbyshire spek, worstjes van vrije uitloop-varkensvlees en verse eieren van een nabijgelegen boerderij.
Un copieux petit-déjeuner chaud comprenant du bacon du Derbyshire, des saucisses de porc fermier et des œufs frais de la ferme voisine est servi tous les matins.

Het zelfgemaakte warme ontbijt omvat onder andere bacon uit Sussex, vrije uitloop-eieren en verse koffie.
Le petit-déjeuner fait maison comprend du bacon produit localement, des œufs fermiers et du café frais.

Het restaurant serveert het ontbijt en 's avonds internationale gerechten, waaronder verse vis uit de baai van Galway, rund- en varkensvlees uit Connemara en lamsvlees, afkomstig van de familieboerderij van het Flannery's.
Le restaurant sert un petit-déjeuner et une cuisine internationale, pour le dîner, notamment des fruits de mer de la baie de Galway, du bœuf et du porc du Connemara et de l'agneau de la ferme familiale du Flannery.

Poref van het lams- en varkensvlees aan het spit, het zelfgebakken brood, de strudels en gebak, die bereid zijn van de meest verse ingrediënten.
Goûtez l'agneau et le porc à la broche, le pain maison, les strudels et les gâteaux préparés à partir d'ingrédients frais.

Het restaurant serveert verse witte vis en schaaldieren, die aan land worden gebracht in Peterhead. Rund- en varkensvlees komen van de veehouderijen in Buchan en Kincardineshire. Verder is er wild uit de Hooglanden, evenals seizoensgebonden groenten.
Le restaurant sert du poisson blanc et des crustacés de Peterhead, du bœuf et du porc des élevages de Buchan et du Kincardineshire, du gibier des Highlands, ainsi que des légumes de saison.

Kies uit gerechten van Hunsrück kalfs-, rund- en varkensvlees of lokaal lamsvlees, wild en verse vis.
Vous aurez le choix entre du veau, du bœuf, du porc, de l'agneau, du gibier et du poisson.