Traduction de «uitgestrekte velden » (Néerlandais → Français) :

Anemos Hotel ligt in een rustige omgeving met een stenen gebouw, tussen de uitgestrekte velden en heuvels van Gokceada.
L'Anemos Hotel est situé dans un quartier paisible avec un bâtiment en pierre, entre les vastes champs et les collines de l’île d’Imbros.

Het ligt op een heuvel en wordt omgeven door uitgestrekte velden. Het biedt een buitenzwembad en elegante kamers met een eigen balkon.
Il dispose d'une piscine extérieure et de chambres élégantes, dotées d'un balcon privé.

U kunt verder heerlijk ontspannen in de bossen van Luscious, op de uitgestrekte velden en op de golfbaan met 42 holes.
Les forêts verdoyantes, les vastes champs et le parcours de golf de 42 trous sont une invitation à la détente.

Het landgoed Altembrouck bestaat uit uitgestrekte groene landerijen met vijvers, tuinen en velden.
Le domaine d'Altembrouck comprend de vastes étendues de verdure, des étangs, des jardins et des champs.

Zo kunt u naar de steile kliffen, het uitgestrekte strand met fijn zand, de lichte, goudkleurige zandduinen, rustige rivieren en velden met roze heide die de thuisbasis vormen van tal van legenden. Het Campanile Quimper is centraal gelegen in de buurt van het station en de luchthaven Pluguffan. Het vormt een ideale plek voor een tussenstop, of u nou hier bent voor zaken of voor plezier.
Idéalement situé, à proximité de l'aéroport et de la gare de Pluguffan, l'hôtel constitue une halte idéale, que vous soyez là pour affaires ou pour le plaisir.

Met zijn uitgestrekte bossen en open velden is het een ideaal gebied om paard te rijden, te wandelen en te fietsen.
Les forêts et les champs environnants offrent un cadre idéal pour pratiquer l'équitation, la randonnée et le vélo.

Dit charmante 4-sterrenlandhuis ligt op een prachtige, rustige locatie te midden van uitgestrekte gazons en velden. De BB wordt al 50 jaar door de familie Rees beheerd.
Sous la gestion de la famille Rees depuis 50 ans, l'Elm Grove Country House, une charmante maison de campagne 4 étoiles, bénéficie d'un superbe emplacement paisible, entouré de plusieurs hectares de pelouses et de champs.