Traduction de «uitgestrekt uitzicht over » (Néerlandais → Français) :

Deze woning beschikt over een buitenzwembad, omgeven door gazon en een uitgestrekt uitzicht op het platteland.
Bénéficiant d'une vue imprenable sur la campagne, il dispose d'une piscine extérieure entourée de pelouse.

Hotel Villa Rinascimento is een omgebouwde villa uit de Renaissance en heeft een uitgestrekt uitzicht over het Toscaanse platteland.
L'hôtel Villa Rinascimento est une villa Renaissance aménagée, offrant une vue sur la campagne toscane.

Het Pathways, Beachwood Cottage biedt een uitgestrekt uitzicht over Wales en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid aan de rand van de Cotswold Way.
Offrant une vue dégagée sur le Pays de Galles, l'établissement Pathways, Beachwood Cottage propose un hébergement indépendant en bordure de Cotswold Way.

Het Dalat Edensee Lake Resort Spa biedt een uitgestrekt uitzicht over bossen en meren en heeft luxe 5-sterrenaccommodatie met gratis WiFi en een eigen hot tub.
Offrant des vues sur les forêts et les lacs, le Dalat Edensee Lake Resort Spa propose un hébergement luxueux 5 étoiles, doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un bain à remous privé.

Het Ramada Tekirdag Hotel beschikt over een buitenzwembad, een binnenzwembad, een spa en een restaurant met een uitgestrekt uitzicht op de Zee van Marmara.
Le Ramada Tekirdag Hotel dispose de piscines extérieure et intérieure, d'un spa et d'un restaurant offrant une vue dégagée sur la mer de Marmara.

Dit iconische hotel in koloniale stijl is in 1864 gebouwd en beschikt over een spa en een zoutwaterzwembad met ligstoelen, vanuit waar u uitzicht heeft over de uitgestrekte Indische Oceaan.
Cet hôtel typique de style colonial, construit en 1864, possède un spa et une piscine d'eau salée avec des chaises longues, face à l'immense océan Indien.

Het biedt een panoramisch uitzicht over het meer en beschikt over een uitgestrekt terrein met uitstekende sportfaciliteiten.
Il jouit d'une vue panoramique sur le lac et dispose d'un vaste domaine comprenant des installations sportives de qualité.

De uitgestrekte tuinen beschikken over een zwembad met een prachtig uitzicht.
Ses vastes jardins comprennent une piscine avec une vue imprenable et une oliveraie abritant les ruines d'un ancien marché de parfums.

Het 5-sterrenhotel The Lalit Ashok ligt in een uitgestrekte oase van 4 hectare met verzorgde gazons en beschikt over elegante rookkamers en rookvrije kamers met uitzicht op het zwembad of de golfbaan.
Niché au cœur d'une oasis de 4 hectares comprenant de grandes étendues et de pelouses bien entretenues, l'hôtel 5 étoiles The Lalit Ashok propose des hébergements élégants, fumeurs ou non-fumeurs, qui donnent sur la piscine ou le parcours de golf.

Na een dag in het natuurpark van Sintra-Cascais kunt u op het uitgestrekte zonneterras een cocktail drinken van de bar van het Fortaleza do Guincho Hotel, terwijl u het uitzicht over de oceaan bewondert.
Après une journée de flâneries dans le parc naturel de Sintra-Cascais, vous pourrez savourer un cocktail commandé au bar du Fortaleza do Guincho Hotel, installé sur la grande terrasse bien exposée avec vue sur l'océan.