Traduction de «uitgeruste keuken vloerverwarming » (Néerlandais → Français) :

Village Scandinave Lodge Spa beschikt over ruime suites met een volledig uitgeruste keuken, vloerverwarming en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Le Village Scandinave Lodge and Spa propose des suites spacieuses dotées d'une cuisine entièrement équipée, du chauffage au sol et d'une télévision par câble à écran plat.

De accommodatie met eigen kookgelegenheid is volledig uitgerust en beschikt over een terras en een flatscreen-tv met kabelzenders. De goed uitgeruste keuken beschikt over vloerverwarming en een eethoek.
Cet hébergement indépendant est entièrement équipé. Il comprend une terrasse, une télévision par câble à écran plat et une cuisine bien équipée avec le chauffage au sol et un coin repas.

Alle kamers zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken met een goed gevulde koelkast, gratis WiFi en vloerverwarming.
Toutes les chambres disposent d'une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur bien garni, d'une connexion Wifi gratuite et du chauffage par le sol.

De studio's en-suites zijn geschikt voor zowel lange als korte verblijven. Alle studio's en-suites zijn uitgerust met vloerverwarming, een flatscreen-tv en een kleine keuken.
Convenant parfaitement pour des séjours longs et courts, les studios et les suites sont équipés du chauffage au sol, d'une télévision à écran plat et d'une petite cuisine.

De accommodaties zijn voorzien van vloerverwarming en airconditioning, een dvd-speler, een eet- en zithoek en een volledig uitgeruste keuken voor het bereiden van uw maaltijden.
Les hébergements sont dotés de chauffage au sol et de la climatisation. Ils comprennent un lecteur DVD, un coin salon, un coin repas et une cuisine entièrement équipée où vous pourrez préparer vos repas.

De ruime appartementen van Lipno Lake Resor beschikken over een moderne, goed uitgeruste keuken en vloerverwarming.
Les appartements spacieux du Lipno Lake Resort disposent tous du chauffage au sol et d'une cuisine moderne bien équipée.

De gezellige appartementen van Haus Stablerkrämer beschikken allemaal over een traditionele open haard, vloerverwarming en een goed uitgeruste keuken met koffie- en theefaciliteiten.
Les appartements confortables du Stablerkrämer Haus disposent du chauffage au sol, d'une cheminée traditionnelle et d'une cuisine bien équipée comprenant un plateau/bouilloire.

Alle appartementen beschikken over een volledig uitgeruste keuken, een keramische kookplaat en vloerverwarming.
Tous les appartements sont dotés d'une cuisine entièrement équipée avec plaques vitrocéramiques et du chauffage central au sol.

De elegante accommodaties zijn voorzien van een moderne, volledig uitgeruste keuken en een badkamer met vloerverwarming.
Les hébergements élégants du Palheiro sont dotés d'une cuisine moderne entièrement équipée et d'une salle de bains avec chauffage au sol.

De goed uitgeruste keukens in de huisjes hebben vloerverwarming, een 4-pitsfornuis en een elektrische oven.
Ils comprennent une cuisine bien équipée dotée du chauffage par le sol, d'une cuisinière à 4 plaques de cuisson et d'un four électrique.