Traduction de «uitgeruste keuken en-suites » (Néerlandais → Français) :

Dit all-suite hotel beschikt over ruime accommodatie met een volledig uitgeruste keuken. De suites hebben uitzicht op Puget Sound en liggen op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden in het stadscentrum.
Bénéficiant d'une vue sur le détroit Puget Sound et situé à quelques pas des principales attractions du centre-ville, cet hôtel proposant uniquement des suites possède des hébergements spacieux avec cuisine entièrement équipée.

Sommige kamers beschikken tevens over een volledig uitgeruste keuken en-suites zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten.
Certaines d'entre elles possèdent aussi une cuisine entièrement équipée, tandis que les suites sont pourvues d'un plateau/bouilloire.

Iedere kamer van het Smart Suites Hotel is uitgerust met kabeltelevisie, een bureau en een kitchenette met een kookplaat of een volledig uitgeruste keuken.
Toutes les chambres de l'établissement disposent d'une télévision par câble, d'un bureau et d'une kitchenette avec une plaque de cuisson ou d'une cuisine entièrement équipée.

Alle suites zijn uitgerust met een volledig uitgeruste keuken.
Toutes les suites disposent d'une cuisine complète.

Gasten van het geheel rookvrije Best Western Plus Hospitality House Suites zullen zich ongetwijfeld meteen thuis voelen in de comfortabele, moderne accommodatie. De units zijn uitgerust met een aantal moderne voorzieningen, zoals een volledig uitgeruste keuken, gratis snel internet en een iPod-dock.
Cet établissement entièrement non-fumeurs propose des logements confortables et ultramodernes, dans lesquels vous vous sentirez comme chez vous. Ils comprennent une cuisine entièrement équipée, une connexion haut débit à Internet gratuite et une station d'accueil pour iPod.

De appartementen van het Talca Suites zijn uitgerust met een eigen badkamer, een kabel-tv, een volledig uitgeruste keuken en een balkon.
Les appartements du Talca Suites sont équipés d'une salle de bains privative, d'une télévision par câble, d'une cuisine entièrement équipée et d'un balcon.

De suites van de Blue Mountain Resort Village Suites bieden een tv, een dvd-speler en een volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Les suites du Blue Mountain Resort Village Suites disposent d'une cuisine ou d'une kitchenette, d'une télévision et d'un lecteur DVD.

De suites van het Homewood Suites by Hilton Mont-Tremblant Resort beschikken over kabel-tv, individueel regelbare klimaatbeheersing en een volledig uitgeruste keuken en kabel-tv.
L'établissement Homewood Suites by Hilton Mont-Tremblant Resort propose des suites avec cuisine entièrement équipée et télévision par câble.

U kunt kiezen uit suites met 1 of 2 slaapkamers. Alle suites zijn voorzien van een open woon- en eetkamer en een compleet uitgeruste keuken.
Vous aurez le choix entre des suites 1 ou 2 chambres, chacune comportant un coin salon-repas décloisonné ainsi qu'une cuisine entièrement équipée.

Alle ruime suites van het Lake Buena Vista Staybridge Suites zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken en een slaapbank.
Toutes les suites spacieuses du Lake Buena Vista Staybridge Suites sont dotées d'une cuisine entièrement équipée et d'un canapé-lit.