Traduction de «uitgeruste keuken elke » (Néerlandais → Français) :

De appartementen van het Oasis Court Hotel beschikken over een goed uitgeruste keuken, elk voorzien van kasten van echt hout, een gasstel met 4 pitten en een grote koelkast.
Les appartements de l'hôtel Oasis Court sont tous dotés d'une cuisine entièrement équipée avec des placards en bois, 4 plaques de cuisson et un grand réfrigérateur.

Een aantal accommodaties beschikt over een volledig uitgeruste keuken. Elke kamer in dit hotel in Clearwater Beach heeft een kabeltelevisie.
Cet établissement à Clearwater Beach propose aussi une télévision par câble dans chaque chambre.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd en de gasten kunnen op elk gewenst moment gebruikmaken van de volledig uitgeruste keuken.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours. Vous pourrez utiliser la cuisine entièrement équipée à tout moment.

Er is elke ochtend een gratis ontbijt beschikbaar en u kunt op elk moment van de dag uw eigen maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken.
Le petit-déjeuner quotidien est inclus dans le tarif des chambres. Pendant la journée, vous aurez la possibilité de préparer vos propres repas dans la cuisine bien équipée.

Elke studio en elk appartement beschikt over een kitchenette of een volledig uitgeruste keuken met een magnetron, een waterkoker en keukengerei.
Les studios et appartements comprennent tous une kitchenette ou une cuisine entièrement équipée avec four micro-ondes, bouilloire et ustensiles de cuisine.

Elk individueel ontworpen accommodatie is prachtig ingericht en uitgerust volgens de hoogste normen, met airconditioning, een volledig uitgeruste keuken, een open haard en een satelliet-tv.
Décorés de façon individuelle et joliment meublé, les logements comprennent tous des installations de pointe, la climatisation, une cuisine entièrement équipée, une cheminée et une télévision par satellite.

Elk appartement is voorzien van een volledig uitgeruste keuken. Gasten die op de kamers verblijven kunnen gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken.
Chaque appartement dispose d'une cuisine entièrement équipée et les chambres ont accès à un coin cuisine commun.

De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche en een föhn. Elk chalet heeft een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, barbecuefaciliteiten, een koelkast, een kookplaat, een oven en keukengerei.
Dans les cuisines entièrement équipées, vous trouverez un coin repas, un barbecue, un réfrigérateur, une cuisinière, un four et des ustensiles.

Elke accommodatie is uitgerust met een balkon en een volledig uitgeruste keuken met keukengerei, een vaatwasser, een eethoek en een wasmachine.
Chaque logement dispose d'un balcon et d'une cuisine entièrement équipée avec ustensiles de cuisine, lave-vaisselle, coin repas et lave-linge.

Elke kamer is verder uitgerust met een elektrische waterkoker. De appartementen bieden ook een goed uitgeruste keuken met een koelkast.
Une bouilloire électrique est fournie dans toutes les chambres. Les appartements disposent quant à eux d'une cuisine bien équipée avec réfrigérateur.