Traduction de «uitgeruste kamers waar » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over comfortabele en volledig uitgeruste kamers, waar vermoeide gasten heerlijk kunnen ontspannen en herstellen, voordat zij van het ruime aanbod van heerlijke gerechten en lokale specialiteiten genieten in het restaurant.
L'hôtel comprend des chambres confortables et entièrement équipées où les clients peuvent se détendre et récupérer avant de savourer la délicieuse cuisine locale et les spécialités du restaurant.

Fasthotel ligt in een rustige omgeving en biedt 60 volledig uitgeruste kamers waar u kunt genieten van een goede nachtrust.
Cadre paisible. 60 chambres parfaitement équipées, pour de bonnes nuits de sommeil.

Hotel Mercedes heeft een gratis eigen parkeerterrein. Het biedt volledig uitgeruste kamers, waar u aan het einde van een lange en drukke dag kunt ontspannen.
L'hôtel Mercedes dispose d'un parking privé gratuit et propose des chambres entièrement équipées, où vous pourrez vous détendre à la fin d'une journée longue et bien occupée.

Super Molina biedt praktische en goed uitgeruste kamers waar u heerlijk kunt ontspannen aan het einde van een lange dag op de pistes met vrienden of familie.
L'hôtel Super Molina vous offre des chambres pratiques et bien équipées, où vous pourrez vous détendre à la fin d'une journée sur les pistes en famille ou entre amis.

Het hotel ligt dicht bij de snelweg. Het hotel biedt u comfortabele en volledig uitgeruste kamers, waar alles er toe dient u totale vrijheid te bieden.
Notre Hôtel dispose de chambres confortables et parfaitement équipées, ou tout est fait pour vous procurer détente et liberté.

Het Albrechtshof biedt goed uitgeruste kamers, waar u kunt ontspannen in het centrum van de Duitse hoofdstad.
L'Hotel Albrechtshof vous propose des chambres bien équipées pour un séjour détendu au cœur de la capitale.

Het 4-sterrenhotel Tryp São Paulo Jesuino Arruda verwelkomt u in een verfijnde en veilige buurt van de stad São Paulo. Het biedt ruime, goed uitgeruste kamers waar u heerlijk comfortabel kunt verblijven.
Le Tryp São Paulo Jesuino Arruda Hotel est un établissement 4 étoiles qui vous accueille dans un quartier sophistiqué et sûr de São Paulo. Il vous propose des chambres spacieuses et bien aménagées pour votre confort.

Eke kamer van het Lake Buena Vista hotel is voorzien van een kabeltelevisie en de suites beschikken over een volledig uitgeruste keuken waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Toutes les chambres de cet hôtel de Lake Buena Vista comprennent la télévision par câble.

Sunny Bay Hotel heeft een fraaie en moderne gevel en beschikt over smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste kamers en-suites. Er is ook een gemoedelijk restaurant, waar heerlijke, Bulgaarse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd.
Arborant un magnifique extérieur moderne, l'établissement possède des chambres et des suites meublées avec goût et entièrement équipées. Il comprend également un confortable restaurant servant de délicieuses spécialités bulgares ainsi qu'une cuisine internationale.

Het Europeca Hotel is in 2007 geopend en ligt in een woonwijk op slechts 500 meter van het centrum van Craiova, waar het goed uitgeruste kamers biedt en een groot restaurant heeft.
L'Hotel Europeca a ouvert ses portes en 2007. Il est situé dans un quartier résidentiel à seulement 500 mètres de Craiova.