Vertaling van "uitgerust overal treft " (Nederlands → Frans) :

Alle moderne kamers zijn op Balinese wijze ingericht en compleet uitgerust. Overal treft u airconditioning aan, een flatscreen-tv, een kluis en een minibar.
Affichant une décoration balinaise moderne, les chambres sont entièrement climatisées et bien équipées avec une télévision à écran plat, un coffre-fort et un minibar.

Bij aankomst treft u ter verwelkoming een flesTequila in de suite aan. Als de suite over een eigen keuken beschikt is deze volledig uitgerust en biedt ultramoderne apparatuur.
Certaines comportent une cuisine privative entièrement équipée avec des appareils ultramodernes.

Op het landgoed treft u een indrukwekkend vrijetijdscentrum aan, bestaande uit een verwarmd binnenzwembad met een aangrenzend kinderbad. Het beschikt ook over een spabad, een stoombad, een sauna en een volledig uitgerust fitnesscentrum met airconditioning.
Vous y trouverez également une baignoire spa, un hammam et un sauna ainsi qu'une salle de sport climatisée entièrement équipée.

U kunt er overal gratis gebruikmaken van WiFi. De volledig uitgeruste keuken is voorzien van een koffiezetapparaat en in de badkamer treft u een badjas en gratis toiletartikelen aan.
La cuisine est équipée d'une machine à café tandis que la salle de bains privative est pourvue d'un peignoir et d'articles de toilette gratuits.