Traduction de «uitgerust met satelliet-tv » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft 93 moderne kamers uitgerust met satelliet tv en thee- en koffiefaciliteiten en overal gratis WiFi.
L'hôtel possède 93 chambres modernes avec WIFI gratuit, télévision par satellite et cafetière/théière.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en uitzicht op de rivier Kamer met uitzicht op de Tarn-vallei tegenover de bisschopsstad uitgerust met satelliet-tv, gratis draadloos internet, minibar en thee-/koffievoorzieningen.
Chambre Supérieure avec 1 lit double, côté Rivière Chambre avec vue sur le Tarn face à la Cité Episcopale, équipée de : télévision par satellite, connection WiFi offert, minibar, plateau courtoisie à disposition.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Comfortabele kamer uitgerust met satelliet-tv, gratis draadloos internet, minibar en thee-/koffievoorzieningen.
Chambre Standard avec 1 lit double Chambre confortable équipée de : télévision par satellite, connection WiFi offert, minibar, plateau courtoisie à disposition.

'Standard'-kamer met eenpersoonsbed Comfortabele kamer uitgerust met satelliet-tv, gratis draadloos internet, minibar en thee-/koffievoorzieningen.
Chambre Standard avec 1 lit simple Chambre confortable équipée de : télévision par satellite, connection WiFi offert, minibar, plateau courtoisie à disposition.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Comfortabele kamer uitgerust met satelliet-tv, gratis draadloos internet, minibar en thee-/koffievoorzieningen.
Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre confortable équipée de : télévision par satellite, connection WiFi offert, minibar, plateau courtoisie à disposition.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en gratis draadloos internet Standard kamer met tweepersoonsbed, airconditioning, badkamer met bad, haardroger, minibar, kluis, gratis WiFi, satelliet tv, radio en telefoon 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en gratis draadloos internet Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden, airconditioning, badkamer met bad, haardroger, minibar, kluis, gratis WiFi, satelliet tv, radio en telefoon 'Privilege'-kamer met speciale extra's Privilege kamer met tweepersoonsbed, gratis WiFi, koffie-/theevoorzieningen, regendouche, haardroger, vipinrichting, laptopkluis, minibar, satelliet tv, radio en telefoon, 10% korting op alle diensten Junior suite met 1 slaapkamer, aangrenzende woonkamer met sofa, voor max. 3 volwassenen Junior suite met slaapkamer, aangrenzende woonkamer met sofa, voor maximaal 3 volwassenen, airconditioning, badkamer met bad, föhn, minibar, kluis, gratis WiFi, tv programma's via satelliet, radio en telefoon
Chambre Standard avec lit double et accès Wifi GRATUIT Chambre Standard avec lit double, climatisation, salle de bain avec baignoire, sèche-cheveux, minibar, coffre, WIFI gratuit, programmes par satellite, radio, téléphone Chambre Standard avec 2 lits simples et accès Wifi GRATUIT Chambre Standard avec 2 lits simples, climatisation, salle de bain avec baignoire, sèche-cheveux, minibar, coffre, WIFI gratuit, programmes par satellite, radio, téléphone Chambre Privilège avec avantages spéciaux Chambre Privilège avec lit double, WIFI gratuit, théière/cafetière, douche à effet pluie, sèche-cheveux, accueil VIP, coffre pour ordinateur portable, minibar, programmes par satellite, radio, téléphone, remise de 10 % sur tous les services Suite Junior avec une chambre, salon attenant avec sofa, 3 adultes max. Suite Junior avec chambre, salon attenant, canapé pour 3 adultes, climatisation, salle de bain avec baignoire, sèche-cheveux, minibar, coffre, accès WIFI gratuit, programmes par satellite, radio, téléphone

Gezinskamer met tweepersoonsbed en stapelbed Ruime, volledig uitgeruste kamer: snel draadloos internet, satelliet-tv, betaal-tv, minibar en koffie/theevoorzieningen.
Chambre Famille avec 1 lit double et 2 lits superposés Chambre spacieuse et toute équipée. Connexion Internet Haut Débit et WiFi, télévision par satellite, Pay TV et minibar.

Standard-kamer met 3 eenpersoonsbedden Ruime, volledig uitgeruste kamer met dekbed, snel draadloos internet, satelliet-tv, betaal-tv, minibar en koffie/theevoorzieningen.
Chambre Standard avec 3 lits simples Chambre spacieuse et toute équipée. Lits avec couette, connexion Internet Haut Débit et WiFi, télévision par satellite, Pay TV et minibar.

Compleet uitgerust met bureau, gratis onbeperkt WiFi, satelliet tv en breedband betaal tv, laptopkluis, minibar, thee-/koffiefaciliteiten, föhn, strijkijzer en strijkplank 'Superior'-kamer met 1 queensize bed Ervaar onze opnieuw ingerichte stijlvolle Superior kamer met queensize bed.
Entièrement équipée avec bureau, WIFI gratuit illimité, TV satellite et TV payante haut débit, coffre pour ordinateur portable, minibar, théière/cafetière, sèche-cheveux, fer et planche à repasser. Chambre haut de gamme avec 1 lit Queen Size Testez notre élégante chambre Supérieure récemment rénovée avec lit Queen Size.

Met uitzicht over de stad en het zwembad. 'Deluxe'-kamer met 1 kingsize bed Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer 'Deluxe', 2 eenpersoonsbedden Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, 2 comfortabele eenpersoonsbedden, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer Suite met 1 kingsize bed en sofa Perfect voor zakenreizigers en gezinnen, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, woonkamer, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer
Chambre Deluxe avec lit King Size Plus spacieuse que la chambre Supérieure, style minimaliste, vue sur la ville et la piscine, lit King Size, TV LCD 26 pouces, 40 chaînes internationales, accès à Internet illimité et gratuit, coffre-fort (dimensions d'un ordinateur portable) et SDB. Chambre Deluxe avec 2 lits simples Plus spacieuse que la chambre Supérieure, style minimaliste, vue sur la ville et la piscine, 2 lits simples, TV LCD 26 pouces, 40 chaînes internationales, accès à Internet illimité et gratuit, coffre-fort (dimensions d'un ordinateur portable) et SDB. Suite avec lit King Size et canapé-lit Idéale pour les professionnels en déplacement ou les familles, lit King Size, TV par satellite, écran LCD 26 pouces, 40 chaînes internationales, salon, accès à Internet illimité et gratuit, coffre-fort aux dimensions d'un ordinateur portable et SDB.