Traduction de «uitgerust met meer » (Néerlandais → Français) :

Het skigebied is uitgerust met meer dan 80 km aan skipistes en 65 km aan wandelpaden.
Le domaine skiable comprend plus de 80 km de pistes de ski et 65 km de sentiers de randonnée d'hiver.

Elk Meer-appartement beschikt over een volledig uitgeruste keuken en een balkon of terras.
Chacun des appartements du Meer dispose d'une cuisine et d'un balcon ou d'une terrasse.

Het zeer rustig gelegen Tenn 86 ligt in Iseltwald, aan de oever van het Meer van Brienz. Het biedt appartementen met een volledig uitgeruste keuken en een tuin met een terras dat uitkijkt op het meer.
Bénéficiant d'un emplacement très calme à Iseltwald, sur les rives du lac de Brienz, le Tenn 86 vous propose des appartements dotés d'une cuisine entièrement équipée et une terrasse dans le jardin offrant une vue sur le lac.

Vollsnes Feriehus ligt in Hjelle, bij het meer van Strynevatnet, Alle accommodaties beschikken over een volledig uitgeruste keuken, gratis WiFi en uitzicht op het meer.
Situé à Hjelle, au bord du lac Strynevatnet, l'établissement Vollsnes Feriehus propose un hébergement bénéficiant d'une cuisine entièrement équipée, d'une connexion Wifi gratuite et d'une vue sur le lac.

Het Villa Mila biedt appartementen met een volledig uitgeruste keuken en een balkon met uitzicht op het meer. Het bevindt zich op slechts 200 meter van de oevers van het Meer van Ohrid, op 2 km van de luchthaven van Ohrid en op 10 minuten rijden van het centrum van de stad.
La Villa Mila se situe à seulement 200 mètres des rives du lac d'Ohrid, à 2 km de l'aéroport d'Ohrid et à 10 minutes en voiture du centre-ville. L'établissement propose des appartements avec une cuisine entièrement équipée et un balcon offrant une vue sur le lac.

De eigen badkamer is uitgerust met een douche en een haardroger'. s Ochtends is er een biologisch ontbijt. De volledig uitgeruste keuken heeft onder meer een eethoek, een vaatwasser en een magnetron.
Chaque matin, un petit-déjeuner bio vous sera servi ; vous pourrez aussi faire usage de la cuisine entièrement équipée avec un coin repas, un lave-vaisselle, un four micro-ondes, un grille-pain et une bouilloire électrique.

De volledig uitgeruste studio's van Lakeview Holiday Apartments liggen op een ideale locatie aan het meer en zijn volledig uitgerust met een parketvloer en lichte houten meubels.
Bénéficiant d'un emplacement idéal au bord du lac, le Lakeview Holiday Apartments propose des studios entièrement équipés avec du parquet et des meubles en bois clair.

De badkamers zijn uitgerust met een inloopdouche of een groot bad. U kunt dagelijks genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met onder meer roerei, bacon en een groot aantal broodsoorten.
Vous dégusterez un petit-déjeuner buffet copieux tous les jours, composé d'œufs brouillés, de bacon et d'une grande variété de pains.

De accommodatie is uitgerust met warmtewisselaars en beschikt onder meer over een ticketservice, een excursiebalie en een bagageopslag.
L'établissement est équipé d'un échangeur de chaleur et propose d'autres services comme une billetterie, un bureau d'excursions et une bagagerie.

De goed uitgeruste badkamer heeft onder meer badjassen en slippers.
Les salles de bains bien équipées sont pourvues de peignoirs et de chaussons.