Traduction de «uitgerust met keramische » (Néerlandais → Français) :

Het complex beschikt over 480 Polynesische huisjes van stro, uitgerust met keramische tegels, bedden en een kledingkast.
Le complexe propose 480 cottages en paille de type polynésien, équipés de carreaux de céramique, de lits et d'une armoire.

De kitchenette is uitgerust met keramische kookplaten, een oven en een koelkast.
La kitchenette équipée comprend des plaques vitrocéramiques, un four et un réfrigérateur.

De keuken is uitgerust met keramische tegels uit Caltagirone en een koelkast.
Sa kitchenette est pourvue de carrelage en céramique de Caltagirone et d'un réfrigérateur.

De keukens zijn volledig uitgerust met keramische kookplaten met 4 kookpitten, een multifunctionele oven, koelkast, vaatwasser, een koffiezetapparaat, waterkoker, mixer, snelkookpan en een broodrooster.
La cuisine est entièrement équipée avec 4 plaques en vitro-céramique, un four multifonctions, un réfrigérateur, un lave-vaisselle, une cafetière, une bouilloire, un mixeur, une cocotte minute et un grille-pain.

De appartementen zijn allemaal uitgerust met keramische vloeren en balkenplafonds.
Tous les appartements affichent un carrelage en céramique décoré et des poutres apparentes au plafond.

De eigen badkamer is uitgerust met keramische tegels in Portugese stijl en heeft een douche, toilet en een massagepaal.
Ils comportent aussi une salle de bains privative dotée de carrelage en céramique portugaise, d'une douche, de toilettes et d'une colonne d'hydromassage.

Elk appartement van ZENBCN beschikt over een moderne keuken, uitgerust met keramische kookplaten en keukengerei, en een woon- en eetkamer met een flatscreen-tv.
Moderne, la cuisine de chaque appartement est équipée de plaques vitrocéramiques et d'ustensiles, tandis que les salons/salles à manger comprennent une télévision à écran plat.

De kitchenette, uitgerust met keramische kookplaten en keukengerei, grenst aan een lichte woon-eetkamer met een televisie.
La kitchenette, dotée de plaques vitrocéramiques et d'ustensiles de cuisine, s'ouvre sur un lumineux salon-salle à manger avec télévision.

De volledig uitgeruste, landelijke keuken is uitgerust met een magnetron, een koelkast en een keramische kookplaat.
La cuisine rustique, entièrement équipée, comprend un four micro-ondes, des plaques vitrocéramiques et un réfrigérateur.

De goed uitgeruste keuken is uitgerust met een oven, een keramische kookplaat, een magnetron, een vaatwasser en een koffiezetapparaat. De woonkamer is voorzien van een open haard, een flatscreentelevisie, een bank en een paar fauteuils.
La cuisine est bien équipée avec four conventionnel, plaque vitrocéramique, four micro-ondes, lave-vaisselle et machine à café. Le coin salon comporte une cheminée, une télévision à écran plat, un canapé et 2 fauteuils.