Traduction de «uitgerust met individuele » (Néerlandais → Français) :

Ze zijn uitgerust met individuele airconditioning en modern comfort, waaronder een flatscreen-tv.
Elles sont équipées de la climatisation individuelle et de tout le confort moderne, dont une télévision à écran plat.

Ze zijn uitgerust met individuele klimaatbeheersing, satelliet-tv, een kitchenette en een haardroger.
Elles sont équipées d'une climatisation réglable individuellement, d'une télévision par satellite, d'une kitchenette et d'un sèche-cheveux.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer uitgerust met twee eenpersoonsbedden met dekbed, flatscreen-tv (satelliet), minibar, gratis draadloos internet, volledig uitgeruste badkamer, individuele airconditioning en koffie-/theefaciliteiten.
Chambre Standard avec deux lits simples Chambre Standard équipée de deux lits simples avec couettes, télévision écran plat par satellite, minibar, connexion internet WiFi offert, salle de bain toute équipée et climatisation individuelle, plateau de courtoisie.

Onze kamers zijn uitgerust met individuele airconditioning, minibar, satelliet-tv, films tegen betaling, telefoon met rechtstreekse lijn en voicemail, snel en draadloos internet tegen betaling, broekpers, haardroger en thee- en koffievoorzieningen.
Nos chambres sont equipees de climatisation individuelle mini bar TV satellite cinema a la carte telephone ligne directe et messagerie vocale Internet haut debit et WIFI avec supplement presse pantalon, seche cheveux plate au de courtoisie.

De moderne privékamers en slaapzalen zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met individuele lampen, privékluisjes, stopcontacten en gratis toiletartikelen.
Modernes et climatisés, les chambres et les dortoirs sont dotés de lampes individuelles, de casiers privés, de prises électriques et d'articles de toilette gratuits.

De kamers van Hotel Europa zijn uitgerust met individuele airconditioning en een eigen badkamer met douche.
Les chambres de l'Europa sont également individuellement climatisées et disposent d'une salle de bains privative avec douche.

Alle kamers zijn uitgerust met individuele klimaatbeheersing en gratis thee en koffie.
La climatisation est réglable dans toutes les chambres. Vous bénéficierez gratuitement de thé et de café.

De slaapzalen zijn uitgerust met individuele kluisjes en gratis flessen mineraalwater. U kunt gebruikmaken van een gedeelde badkamer en een gedeeld toilet.
Les dortoirs comprennent l'accès à des installations sanitaires communes qui rassemblent une salle de bains et des toilettes. Ils sont équipés d'un casier personnel et d'eau minérale gratuite.

Maak gebruik van het handige bureau, de volledig uitgeruste badkamer, gratis draadloos internet, de broekpers, kluis, föhn en individuele airconditioning.
Pour votre confort, nous proposons également : bureau, salle de bain équipée, Wifi gratuit, presse à pantalon, coffre-fort, sèche-cheveux et climatisation individuelle.

Een gezellige kamer met bureau, gratis draadloos internet, broekpers, kluis, volledig uitgeruste badkamer, föhn en individuele airconditioning Superior-kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamer met twee comfortabele eenpersoonsbedden met donsmatras en -kussens.
Une chambre accueillante avec bureau, Wifi gratuit, presse à pantalon, coffre-fort, salle de bain équipée, sèche-cheveux et climatisation individuelle Chambre Supérieure avec 2 lits simples Chambre avec lits jumeaux, matelas et oreillers en plume.