Vertaling van "uitgerust met grote " (Nederlands → Frans) :

Hier zijn talrijke restaurants en een bioscoop met meerdere zalen gevestigd. Het hotel heeft 100 kamers die allemaal zijn uitgerust met grote flatscreens.
L'hôtel propose 100 chambres toutes équipées de larges écrans plats et certaines de climatisation.

De 10 volledig uitgeruste vergaderruimten bieden plaats aan grote groepen. Onze International Suite met capaciteit voor 800 gasten is een geweldige locatie voor uw evenement.
10 salles de réunion entièrement équipées sont disponibles pour vos conférences. Idéale pour vos grands événements, la suite internationale accueille jusqu'à 800 personnes.

Deze locatie biedt een grote variëteit aan diensten en faciliteiten in een ontspannen maar fraaie omgeving. Tot de faciliteiten behoren een restaurant, café, bar, volledig uitgeruste sportzaal, zwembad op het dak en de grootste conferentie- en vergaderzaal van Brisbane.
L'hôtel comprend un restaurant, un café, un bar, une salle de sport tout équipée, une piscine sur le toit et le plus grand espace de conférence et de réunion des hôtels de Brisbane.

Het hotel is volledig niet-roken en biedt gratis draadloos internet en een volledig uitgerust conferentiecentrum dat ideaal is voor grote conferenties en intieme bijeenkomsten.
L'hôtel est 100% non-fumeur et offre un accès WIFI gratuit, ainsi qu'un centre de conférence tout équipé pouvant accueillir aussi bien des conférences que des réunions en petit comité.

Het hotel heeft 77 kamers met airconditioning, een restaurant, bar, 5 volledig uitgeruste vergaderzalen, terras, zwembad, bosrijk park en een grote gratis parkeerplaats.
L'hôtel dispose de 77 chambres climatisées, d'un restaurant, d'un bar, de 5 salles de réunion entièrement équipées, d'une terrasse, d'une piscine, d'un grand parking gratuit et d'un parc arboré.

Ruime en eigentijdse kamers (29 m²), allemaal uitgerust met 1 of 2 grote bedden.
Chambres spacieuses (29m²) et contemporaines, toutes équipées d'un ou deux grands lits.

Dit hotel heeft 141 moderne en comfortabele kamers, allemaal uitgerust met een grote lcd tv, apart toilet en een douche.
Cet établissement vous propose 141 chambres modernes et confortables, chacune équipées de télévisions grand écran LCD, d'une douche et sanitaires séparés.

Grote gratis parkeergarage, vergaderfaciliteiten met een capaciteit tot 100 personen en volledig uitgerust met gratis WiFi, beamers en audiovisuele apparatuur.
Grand parking gratuit, salles de réunions d'une capacité de 100 personnes et toutes équipés de wifi gratuit, vidéoprojecteurs, matériels audio.