Traduction de «uitgerust met gratis ligstoelen » (Néerlandais → Français) :

Het dakterras is uitgerust met gratis ligstoelen en parasols, en u krijgt gratis toegang tot het privéstrand van een partnerhotel.
Le toit-terrasse est équipé de chaises longues et de parasols. Vous bénéficierez d'un accès gratuit à la plage privée d'un hôtel partenaire.

Het strand van Pefkos is uitgerust met gratis ligstoelen, parasols en buitendouches.
La plage de Pefki est gratuitement aménagée de chaises longues, de parasols et de douches en plein air.

Uw eigen strand is uitgerust met gratis ligstoelen en parasols.
La plage privée dispose de parasols et de chaises longues.

Verder kunt u zich ontspannen op het zandstrand, dat is uitgerust met gratis ligstoelen en parasols.
Vous aurez l'occasion de vous détendre sur la plage de sable fin où des chaises longues et des parasols sont fournis gratuitement.

Het zwembad is uitgerust met gratis ligstoelen.
Sa piscine est pourvue de chaises longues gratuites.

Het zwembad is uitgerust met gratis ligstoelen.
Autour de la piscine, vous trouverez des chaises longues disponibles gratuitement.

Het hotel beschikt over een eigen gedeelte op Fink Beach in Ortakent. Dit stuk strand is uitgerust met gratis ligstoelen en parasols en ligt op slechts 15 minuten rijden.
Il dispose d'un espace privé sur la plage de Fink, à Ortakent, équipé de chaises longues et de parasols gratuits, que vous rejoindrez en seulement 15 minutes de route.

Het strand van Hotel Pino is uitgerust met gratis ligstoelen en parasols.
La plage de l'hôtel est pourvue de chaises longues et de parasols gratuits.

Het zonneterras van het Villa Acquafredda is uitgerust met gratis ligstoelen.
La terrasse de l'hôtel Villa est dotée de transats gratuits.

Het zonneterras is uitgerust met gratis ligstoelen en parasols.
La terrasse bien exposée est équipée de chaises longues et de parasols gratuits.