Vertaling van "uitgebaat en biedt " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel wordt door een familie uitgebaat en biedt gezellige kamers, een biertuin en een spa in het centrum van Krumbach.
Cet hôtel familial situé dans le centre de Krumbach propose des chambres confortables, un bar en plein air et un espace spa.

Dit kleine, vriendelijke pension met themabar en restaurant wordt door een familie uitgebaat. Het biedt een uitstekend uitzicht op zee in het hart van Cliftonville, dicht bij het centrum van Margate.
Ce petit hôtel familial et convivial disposant d'un bar et restaurant à thème offre une superbe vue sur la mer au cœur de Cliftonville, à proximité du centre-ville de Margate.

Hotel Löwenhof wordt door een familie uitgebaat, en biedt gasten gratis WiFi, een dagelijks ontbijtbuffet en gratis parkeergelegenheid.
Cet hôtel à la gestion familiale propose une connexion Wifi gratuite, un petit-déjeuner buffet servi tous les jours et un parking gratuit.

Dit hotel wordt door een familie uitgebaat en biedt ruime kamers en gratis parkeergelegenheid.
Cet hôtel à la gestion familiale propose des chambres spacieuses et un parking gratuit.

Dit sfeervolle hotel wordt door een familie uitgebaat. Het biedt een geweldige locatie om te gaan wandelen of excursies te maken naar Alto Palancia en Teruel.
Cet hôtel à l'atmosphère familiale constitue un pied-à-terre idéal pour faire des randonnées ou partir en excursion à Alto Palancia y Teruel.

Mae Rim Lagoon ligt tegen een achtergrond van glooiende groene bergen en wordt uitgebaat door een familie. Het biedt kamers in Noord-Thaise stijl met een eigen balkon.
Le Mae Rim Lagoon Bed Bakery est un établissement à la gestion familiale sur un fond de montagnes verdoyantes et ondoyantes. Ses chambres sont décorées dans le style de la Thaïlande du Nord et dotées d'un balcon privé.

Dit 3-sterrenhotel wordt door een familie uitgebaat en bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het treinstation van Ellwangen. Het biedt landelijk ingerichte kamers, WiFi, gratis parkeergelegenheid en traditionele Zwabische gerechten.
Situé à seulement 2 minutes à pied de la gare d'Ellwangen, l'hôtel à la gestion familiale Gasthof Kronprinzen propose des chambres de style champêtre avec connexion Wifi, une cuisine traditionnelle souabe et un parking privé gratuit.

Dit hotel wordt door een familie uitgebaat en ligt op slechts een korte wandeling van het Cambridge Science Park. Het hotel biedt een gunstige locatie met goede busverbindingen naar het centrum van Cambridge en uitstekende wegverbindingen naar de A14.
À quelques minutes à pied du parc Cambridge Science, cet hôtel à la gestion familiale est un pied-à-terre confortable bénéficiant de bonnes liaisons de bus pour le centre-ville de Cambridge et d'une bonne connexion avec l'A14.

Dit appartementencomplex wordt uitgebaat door een familie en ligt aan de zee naast het strand van Figueretes in Ibiza, waar het gasten een groot buitenbad, een bar en een restaurant biedt.
Situé sur le front de mer à côté de la plage Figueretes d'Ibiza, ce complexe à la gestion familiale possède une grande piscine extérieure, un bar et un restaurant.

Dit viersterrenhotel wordt uitgebaat door een familie en biedt een rustieke Tiroolse stijl. Het ligt op een rustige locatie op een zonnig plateau in Thiersee bij Kufstein.
L'Hotel Andrea est un établissement 4 étoiles à la gestion familiale. Affichant un style tyrolien rustique, il bénéficie d'un emplacement calme sur un plateau ensoleillé de Thiersee, à proximité de Kufstein.