Traduction de «uitgaansgelegenheden en winkelstraten » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is gelegen in het kleurrijke Chaweng met verschillende uitgaansgelegenheden en winkelstraten. Ideaal voor een kort verblijf of lange vakantie. Ons professionele personeel zorgt ervoor dat u zich thuis voelt.
Situé au coeur du village animé de Chaweng avec ses nombreux lieux de loisirs et ses boutiques, idéal pour un bref séjour ou des vacances prolongées.

Het viersterrenhotel Novotel Reading Centre ligt in het centrum van Reading, vlak bij Reading Football Club en de winkelstraten en uitgaansgelegenheden.
L'hôtel Novotel Reading Centre 4 étoiles est situé dans le centre-ville de Reading, à côté du Reading Football Club, des magasins et des divertissements de la ville.

Boek het viersterrenhotel Novotel Glasgow Centre, vlak bij Sauchiehall Street en op korte afstand van de uitgaansgelegenheden, winkelstraten en het SECC.
L'hôtel 4 étoiles Novotel Glasgow Centre est situé près de Sauchiehall Street, du SECC, des divertissements nocturnes et des zones commerciales de la ville.

Het Ark Bar Beach Resort ligt aan het strand in het centrum van Chaweng, op slechts 50 meter van de belangrijkste winkelstraten en uitgaansgelegenheden.
Situé en front de mer, dans le centre de Chaweng, le complexe Ark Bar Beach Resort vous accueille à seulement 50 mètres de la principale rue commerçante et des lieux de vie nocturne.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van het zakendistrict, de uitgaansgelegenheden, de cafés en de winkelstraten van Nicosia.
L'établissement se trouve à quelques pas du quartier des affaires de Nicosie, des discothèques, des cafés et des rues commerçantes.

De belangrijkste winkelstraten en uitgaansgelegenheden van Noordwijk aan Zee vindt u op minder dan 200 meter van het hotel.
Le principal quartier commerçant et de divertissements de Noordwijk aan Zee est à moins de 200 mètres.

U kunt vanaf het hotel makkelijk de levendige theaters, uitgaansgelegenheden, winkels en sportcentra van de stad bereiken. De winkelstraten Bourke Street en Collins Street liggen op minder dan 10 minuten loopafstand.
Vous séjournerez à moins de 10 minutes à pied de Bourke Street et Collins Street, ainsi qu'à proximité des théâtres, lieux de vie nocturne, commerces et enceintes sportives de la ville.

Gasten van Hotel Anatolia bevinden zich op slechts een korte wandeling van de winkelstraten, uitgaansgelegenheden en beroemdste bezienswaardigheden van Thessaloniki, waaronder Ladadika en de Witte Toren.
L'hôtel se trouve à quelques pas des rues commerçantes, des lieux de divertissement et des attractions principales de Thessalonique tels que le quartier de Ladadika et la Tour Blanche.

U bevindt zich hier op steenworp afstand van het centraal station, de belangrijkste winkelstraten, uitgaansgelegenheden, en toeristische trekpleisters.
L'hôtel se trouve à quelques minutes de marche de la gare centrale, du principal centre commercial de la ville, de lieux de divertissements nocturnes et de sites touristiques.