Vertaling van "uitgaansgebieden en openbaar " (Nederlands → Frans) :

Het hotel is op korte afstand gelegen van populaire uitgaansgebieden en openbaar vervoer, zodat u het hele eiland gemakkelijk kunt gaan verkennen.
L'hôtel Il Palazzin se trouve à proximité des lieux de divertissement les plus prisés et des transports en commun qui vous permettront de rejoindre le reste de l'île.

De locatie is mede zo aantrekkelijk door de uitstekende verbindingen van het openbaar vervoer in de buurt: een metrostation is vlakbij, waardoor alle bezienswaardigheden, de zakenwijken, de luchthaven en de uitgaansgebieden goed zijn te bereiken.
Grâce à sa situation privilégiée, l'établissement est très bien desservi par les transports en commun, le métro étant situé non loin de là, permettant ainsi d'accéder facilement aux sites touristiques ainsi qu'aux principaux centres d'affaires, aéroports et lieux de sortie le soir.