Traduction de «uiterst comfortabele » (Néerlandais → Français) :

“Mercure hotel Paris Arc de Triomphe Wagram is ideaal voor een zakenreis of een ontspannende vakantie met familie of vrienden. Het is niet alleen uiterst comfortabel, maar ook gemakkelijk te bereiken”.
“Le temps d'un voyage d'affaires, d'un séjour-détente en famille ou entre amis, l'hôtel Mercure Paris Arc de Triomphe Wagram vous offre la possibilité de concilier un confort optimum et une facilité d'accès à tous vos rendez-vous”.

Ibis Styles Kalgoorlie biedt gasten een scala aan voorzieningen op de kamer, zoals een uiterst comfortabel ibis Sweetbed, een bureau, airconditioning, koffie- en theefaciliteiten, een strijkijzer, WiFi, een minibar en een tv met films op de kamer.
Les chambres de l'ibis Styles Kalgoorlie offrent une gamme de services dont l'exceptionnellement confortable ibis Sweetbed, un bureau, la climatisation, une cafetière/théière, un fer à repasser, l'accès Internet WIFI, un minibar et TV avec films payants.

Het hotel ligt dicht bij de A50 en beschikt over 60 kamers, allemaal uitgerust met het nieuwe, uiterst comfortabele " Sweet Bed by Ibis" en draadloos internet.
A proximité de l'autoroute A50, l'hôtel propose 60 chambres couvertes en Wifi, et équipées du nouveau lit au confort absolu " Sweet Bed by Ibis" .

Het biedt 76 geluiddichte kamers met airconditioning, WiFi en uiterst comfortabele Sweet Bed by ibis bedden.
Il offre 76 chambres climatisées et insonorisées avec accès WIFI et lits Sweet Bed by ibis extrêmement confortables.

Ons hotel beschikt over 87 uiterst comfortabele kamers.
Notre hôtel compte 87 chambres extrêmement confortables.

De moderne kamers van het Mercure Hotel Amersfoort Centrum beschikken over luxe ingerichte badkamers met rainshower, een 42-inch flatscreen televisie, extra groot bureau, een heerlijke relaxstoel, uiterst comfortabele bedden en een fantastisch uitzicht.
Les chambres modernes du Mercure Hotel Amersfoort Center offrent : salle de bain luxueuse avec douche à effet de pluie, TV 42" à écran plat, très grand bureau, fauteuil inclinable confortable, lit d'une qualité exceptionnelle et magnifique vue.

U zult er genieten van perfecte service, zodat u verzekerd bent van een rustig en uiterst comfortabel verblijf.
Profitez d'un service impeccable, pour un séjour paisible et confortable.

Het hotel biedt uiterst comfortabele kamers en een breed scala aan recreatieve faciliteiten, waaronder een wellness-centrum en een overdekt verwarmd zwembad.
Il propose des chambres confortables et une foule d'équipements de loisirs comprenant un centre de bien-être et une piscine intérieure chauffée.

Het hotel heeft alle faciliteiten die u mag verwachten van een Premier Inn, zoals gratis privéparkeergelegenheid, uiterst comfortabele kamers en het gezinsvriendelijke restaurant Brewers Faye, dat cafémaaltijden met een goede prijs-kwaliteitverhouding serveert.
L'établissement dispose de tous les équipements d'un hôtel Premier Inn, notamment un parking sur place gratuit, des chambres très confortables et un restaurant Brewers Fayre proposant, dans un cadre familial, des plats de brasserie à des tarifs abordables.

Wanneer u reist, kies dan voor een moderne en comfortabele kamer voor 1, 2 of 3 personen met douche, toilet en satelliet-tv voor een uiterst betaalbare prijs.
Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne et agréable pour 1, 2 ou 3 personnes, équipée d'une douche, toilettes et TV satellite pour un prix très économique.