Traduction de «uitbaters ook graag maaltijden » (Néerlandais → Français) :

Op voorafgaand verzoek maken de uitbaters ook graag maaltijden voor u klaar.
Sur réservation préalable, les propriétaires pourront vous préparer des repas.

Als u 24 uur van tevoren reserveert, bereidt de gastheren ook graag maaltijden voor u.
Les propriétaires de la Résidence La Beauceronne pourront également vous préparer vos repas.

De uitbaters serveren ook zelfgemaakte maaltijden op aanvraag.
Les propriétaires pourront vous préparer vos repas sur demande.

Op verzoek en voor een toeslag bereiden de gastheren ook graag andere maaltijden en lunchpakketten voor u.
D'autres repas et des paniers-repas peuvent être préparés sur demande auprès de vos hôtes et moyennant des frais supplémentaires.

De eigenaren bereiden ook graag huisgemaakte, regionale maaltijden voor u als u 24 uur van tevoren reserveert.
Les hôtes pourront également vous préparer des plats faits maison et de la région, si vous effectuez une réservation 24 heures à l'avance.

De Engelssprekende beheerders bereiden ook graag tal van drankjes, tapas en maaltijden voor u.
Le personnel parlant anglais se fera un plaisir de vous préparer des boissons, des tapas et des repas variés.

Er zijn ook traditionele braaifaciliteiten (barbecue) voor gasten die graag zelf hun maaltijden bereiden.
Un barbecue traditionnel, braai, est également disponible si vous souhaitez préparer vos propres repas.