Vertaling van "uit warme wafels " (Nederlands → Frans) :

Dit ontbijt bestaat uit warme wafels, koffie en fruit.
Il comprend des gaufres chaudes, du café et des fruits.

Het warme ontbijt van het hotel bestaat onder meer uit Belgische wafels (vers voor u bereid), verse bagels, fruit, yoghurt, diverse zoete deegwaren, muffins, brood, warme en koude ontbijtgranen en warme en koude dranken.
Le Best Western Plus Hospitality House Suites propose un petit-déjeuner chaud comprenant des gaufres belges faites sur demande, des bagels et des fruits frais, des yaourts, des pâtisseries diverses, des muffins et des petits pains ainsi que des céréales et des boissons froides ou chaudes.

Het warme ontbijt bestaat uit eieren, vlees, yoghurt, vers fruit, ontbijtgranen en nog veel meer, waaronder diverse soorten warme wafels.
Servi gratuitement, il est composé d’œufs, de viande, de yaourts, de fruits frais, de céréales, de gaufres chaudes aux saveurs de votre choix et bien plus encore.

Geniet van een gratis warm ontbijt bestaande uit eieren, vlees, yoghurt, vers fruit, ontbijtgranen en nog veel meer, met inbegrip van een warme wafel met een smaak naar keuze!
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner chaud gratuit composé d'oeufs, de viande, de yaourts, de fruits frais, de céréales et plus, notamment d'un choix de gaufres chaudes !

Het gratis, continentale ontbijt bestaat uit gekookte eieren, fruit, warme wafels, 3 soorten cornflakes, koffiebrood, toast, sap en koffie.
Un petit-déjeuner continental quotidien est gracieusement mis à votre disposition. Il comprend des œufs durs, des fruits, des gaufres chaudes, 3 types de céréales, des viennoiseries, du pain, du jus de fruits et du café.

Het warme ontbijtbuffet van het hotel bestaat uit eieren, wafels, ontbijtgranen, vers fruit, vers gebakken broodjes en bagels.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet chaud comprenant des œufs, des gaufres, des céréales, des fruits frais, des viennoiseries fraîches et des bagels.

Het dagelijks ontbijt van het Orange County La Quinta Inn Suites bestaat onder andere uit wafels, warme en koude ontbijtgranen, gebakken etenswaar en vers fruit.
Servi tous les matins, le petit-déjeuner de l'Orange County La Quinta Inn and Suites se compose de gaufres, de céréales chaudes et froides, de viennoiseries et de fruits frais.

Het ontbijt bestaat onder meer uit wafels, warme worstjes, vers fruit, hardgekookte eieren, yoghurt, zoete broodjes, bagels, vruchtensappen, koffie en thee.
Il comprend des gaufres, des saucisses chaudes, des fruits frais, des œufs durs, des yaourts, des petits pains sucrés, des bagels, des jus de fruits, du café et du thé.

Het continentale ontbijt bestaat uit wafels, drie verschillende soorten muffins, bagels, geroosterd kaneelrozijn-, zuurdesem- en tarwebrood, hardgekookte eieren, een fruitcocktail, drie soorten yoghurt, warme en koude ontbijtgranen.
Le petit-déjeuner continental comprend des gaufres grillées, trois types de muffins différents, des bagels, des gâteaux aux raisins et à la cannelle, du pain grillé au levain et au blé, des œufs durs, des cocktails de fruits, trois variétés de yaourts, ainsi que des céréales chaudes et froides.

Het uitgebreide ontbijtmenu bestaat uit een warm Iers ontbijt, continentale opties en Amerikaanse pannenkoeken en wafels.
Le copieux menu du petit-déjeuner est servi sous une formule irlandaise ou continentale, tout en proposant des crêpes et gaufres américaines.