Vertaling van "uit verschillende sauna " (Nederlands → Frans) :

De spa heeft 2 verdiepingen en bestaat uit verschillende sauna's, een moderne fitnessruimte, een ontspanningsruimte met waterbedden en een beautycentrum.
Aménagé sur deux niveaux, le spa comprend plusieurs saunas, une salle de sport moderne, une salle de relaxation avec des lits à eau et un salon de beauté.

De moderne spa van het Bio- und Wellnesshotel Alpenblick bestaat uit verschillende sauna's, een zoutwaterzwembad en een fitnessruimte.
Le spa moderne du Bio- und Wellnesshotel Alpenblick comporte divers saunas, une piscine d'eau salée et un espace de remise en forme.

De spa van het Alpenhotel bestaat uit verschillende sauna's, een hot tub en een babybadje.
Le spa de l'Alpenhotel comprend différents saunas, un bain à remous et une pataugeoire.

Naast de zwembaden bestaan de spafaciliteiten uit verschillende sauna's, een ontspanningsruimte en een terras.
Outre les piscines, le spa comporte plusieurs saunas, une salle de relaxation ainsi qu'une terrasse.

Het wellnesscentrum van het hotel bestaat uit verschillende sauna's, spabaden en moderne fitnessfaciliteiten.
Le spa du Luitpoldpark-Hotel comprend différents saunas, bains à remous et installations de remise en forme modernes.

De spa bestaat uit verschillende sauna's, een hot tub, een zonnebank en een moderne fitnessruimte.
Le spa comprend plusieurs saunas, un bain à remous, un lit de bronzage et une salle de sport moderne.

De spa bestaat uit verschillende sauna's, een infraroodcabine, een Kneipp-zwembad en een kruidentuin.
L'espace spa comprend plusieurs saunas, une cabine à infrarouges, un bassin Kneipp et un jardin de plantes aromatiques.

De spafaciliteiten bestaan onder andere uit verschillende sauna's, waaronder een blokhut met een buitensauna, een stoombad, 2 infraroodcabines en 4 ontspanningsruimtes.
Le spa comprend plusieurs saunas, dont 1 aménagé dans un chalet en bois à l'extérieur, un bain à vapeur, 2 cabines infrarouges et 4 salles de relaxation.

De spa van Hotel Berghof is 320 m² groot en bestaat uit verschillende sauna's, een stoombad, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte.
D'une surface de 320 m², l'espace spa du Berghof abrite différents saunas, un bain à vapeur, une cabine infrarouge et une salle de relaxation.

De Puria Spa van het Ostseehotel Kühlungsborn bestaat uit verschillende sauna's en stoombaden, een hot tub en een fitnessruimte met een Kinesiswand.
Le spa Puria est équipé de plusieurs saunas et bains à vapeur, d'un bain à remous et d'une salle de sport avec un mur de Kinesis.