Vertaling van "uit vers bereide " (Nederlands → Frans) :

Het uitgebreide ontbijt bestaat uit vers bereide eieren, zelfgemaakte jam en vers fruit.
Le petit-déjeuner varié est composé d'œufs fraîchement préparés, de confitures maison et de fruits frais.

The Potting Shed serveert ontbijt, dat bestaat uit vers bereid fruit, cornflakes, toast, yoghurt, zelfgebakken beschuit en muesli, en zelfgemaakte pannenkoeken en jam.
Le Potting Shed sert un petit-déjeuner composé de fruits fraîchement préparés, de céréales, de pain grillé, de yaourts, de biscottes faites maison et de muesli, en plus des crêpes et des confitures maison.

Het ontbijtbuffet bestaat uit vers bereide gerechten en dranken.
Le petit-déjeuner buffet se compose d'une sélection de mets et de boissons tout juste préparés.

Het elegante Carriages Restaurant serveert een table d'hôte-menu van 5 gangen, bestaande uit gerechten bereid met lokale ingrediënten.Dagelijks is er van 10:00 tot 21:00 uur ook een loungemenu beschikbaar met vers bereide maaltijden.
Le restaurant Carriages sert un menu de table d'hôte de 5 plats, préparé avec des ingrédients locaux. De 10h00 à 21h00, vous pourrez bénéficier quotidiennement d'un menu de salon proposant des repas fraîchement cuisinés.

Naast het hotel bevindt zich Kilton Inn Chef Brewer, een traditionele landelijke pub met open haarden en waar vers bereide maaltijden bereid worden met de beste ingrediënten uit de omgeving.
Situé à côté de l'établissement, le Kilton Inn Chef Brewer est un pub de village traditionnel avec cheminées à foyer ouvert. Il sert des repas fraîchement préparés à partir des meilleurs ingrédients locaux.

Naast Premier Inn Maidstone (A26/Wateringbury) is de klassieke en landelijke pub Wateringbury Chef Brewer gevestigd, met een open haard. Er worden vers bereide maaltijden aangeboden, bereid met de beste ingrediënten uit de regio.
Situé à proximité de l'hôtel, le Wateringbury Chef Brewer est un pub de village traditionnel, doté de cheminées à foyers ouverts, qui propose des plats fraîchement préparés à base des meilleurs ingrédients locaux.

U kunt kiezen uit een vers bereid warm ontbijt of een ontbijtbuffet met vers fruit, muffins en jam.
Vous aurez le choix entre un petit-déjeuner chaud fraîchement préparé et un petit-déjeuner buffet comprenant fruits frais, muffins et confiture.

Het restaurant van het Landgasthof biedt vers bereide, zelfgemaakte gerechten uit de regio Baden-Württemberg, met onder andere vlees en wild uit het Zwarte Woud.
Le restaurant du Landgasthof propose des plats maison fraîchement préparés typiques du Bade-Wurtemberg, ainsi que des viandes et du gibier de la Forêt Noire.

De gerenoveerde Millers Bar serveert vers bereide gerechten uit de bar-menu, gemaakt van lokale producten uit Ayrshire.
Le bar rénové Millers propose des plats fraîchement préparés avec des produits locaux de l'Ayrshire.

Het bestaat onder meer uit gebak, ontbijtgranen, vers bereide eiergerechten en specialiteiten uit de regio Münsterland.
Il se compose de viennoiseries, de céréales, de plats à base d'œufs fraîchement préparés et de spécialités de la région de Münster.