Traduction de «uit steen gehouwen » (Néerlandais → Français) :

Het zwembad ligt te midden van een tropische tuin met schaduwrijke plekjes en uit steen gehouwen fonteinen.
Nichée au milieu de jardins tropicaux exotiques, la piscine est ornée de fontaines sculptées dans la pierre et possède un voile d'ombrage.

Alle kamers zijn voorzien van originele kenmerken, waaronder gedetailleerde, uit steen gehouwen beelden en antieke meubels.
Toutes les chambres affichent une décoration soignée jusque dans les moindres détails notamment des sculptures en pierre très travaillées et un mobilier d'époque.

Het Uchisar Kaya Hotel ligt op slechts 5 km van het openluchtmuseum Göreme. Het is het eerste uit steen gehouwen hotel van Cappadocië en biedt een panoramisch uitzicht op de Feeënschoorstenen.
Situé à 5 km du musée en plein air de Göreme, l'Uchisar Kaya Otel est le plus ancien hôtel troglodyte de Cappadoce.