Traduction de «uit ruime kamers » (Néerlandais → Français) :

U kunt kiezen uit ruime kamers met airconditioning en appartementen met een aparte slaapkamer en een comfortabele woonruimte met een flatscreen-tv.
Les chambres climatisées sont spacieuses, tandis que les appartements possèdent une chambre séparée et un salon confortable avec une télévision à écran plat.

Noah's Ark biedt een keuze uit ruime kamers of slaapzalen.
Le Noah’s Ark vous permet de choisir entre des dortoirs spacieux et des chambres privatives.

U kunt kiezen uit ruime kamers en-suites, die allemaal voorzien zijn van satelliettelevisie, gratis WiFi en een eigen badkamer.
Vous pourrez réserver des chambres ou des suites spacieuses. Elles sont toutes équipées de la télévision par satellite, de la connexion Wifi gratuite et d'une salle de bains privative.

Gasten kunnen kiezen uit ruime kamers en-suites, allemaal uitgerust met een flatscreen-satelliettelevisie en een eigen badkamer met ligbad en haardroger.
Vous pourrez choisir entre des chambres et des suites spacieuses, toutes équipées de la télévision par satellite avec un écran plat et d'une salle de bains privée avec baignoire et sèche-cheveux.

U heeft een grote keuze uit ruime kamers, allemaal modern en individueel ingericht.
Vous pourrez choisir entre différents types de chambres spacieuses et modernes à la décoration unique.

U kunt kiezen uit ruime kamers en appartementen met een volledig ingerichte kitchenette, allemaal voorzien van een balkon waar u van de zonsopkomst en de zonsondergang kunt genieten.
Vous pourrez choisir entre une grande chambre et un appartement spacieux avec kitchenette entièrement équipée. Tous sont accompagnés d'un balcon où vous aurez l'occasion de profiter du soleil, en matinée ou dans la soirée.

Het appartement bestaat uit ruime kamers met hardhouten vloeren, gewelfde plafonds en gestucte muren, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer met een douche, gratis toiletartikelen en handdoeken.
Les appartements comportent des chambres spacieuses ornées de parquet, de plafonds voûtés et de décorations en stuc sur les murs. Ils possèdent une cuisine entièrement équipée ainsi qu'une salle de bains avec douche, articles de toilette gratuits et serviettes.

De ruime kamers zijn ingericht in alpinestijl en kijken uit op de bergen. Elke kamer heeft een flatscreen-televisie met satellietzenders en een badkamer met een haardroger.
Les chambres spacieuses de l'établissement affichent une décoration typique des Alpes. Elles donnent sur les montagnes et sont dotées d'une télévision par satellite à écran plat. Elles possèdent également une salle de bains pourvue d'un sèche-cheveux.

U verblijft in ruime kamers en een aantal kamers kijkt uit over de Creek.
Il vous accueille dans des chambres spacieuses dont certaines donnent sur la crique.

De ruime kamers van Fairmont Singapore zijn voorzien van airconditioning en een eigen balkon. Een aantal kamers kijkt uit op de skyline van de stad en de waterkant van Marina Bay.
Les chambres spacieuses du Fairmont sont dotées de la climatisation et d'un balcon privé. Certaines offrent un panorama de la ville et une vue sur le front de mer de Marina Bay.