Traduction de «uit roerei » (Néerlandais → Français) :

In de ontbijtzaal van Kettle House met uitzicht op de tuin wordt een traditioneel Schots ontbijt geserveerd, met onder andere keuze uit roerei, gerookte zalm uit Loch Fyne, ontbijtgranen en verschillende soorten yoghurt.
Vous profiterez d'un petit-déjeuner traditionnel écossais dans la salle à manger du Kettle House surplombant le jardin. Celui-ci est notamment composé d'œufs brouillés, de saumon fumé du Loch Fyne, de céréales et d'une sélection de yaourts.

Het ontbijtbuffet van het ibis Den Haag City Centre wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit roerei, worstjes, spek, vruchtensappen en vers gemalen koffie.
Tous les matins, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet composé d'œufs brouillés, de saucisses, de bacon, de jus de fruits et de café fraîchement moulu.

Het ontbijt wordt geserveerd in de voormalige bibliotheek van de barones en bestaat uit roerei, bacon en croissants.
Le petit-déjeuner est servi dans l'ancienne bibliothèque de la baronne et comprend des œufs brouillés, du bacon et des croissants.

Het ontbijtbuffet bestaat uit roerei, spek en zoete deegwaren.
Lors de votre séjour, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet composé d'œufs brouillés, de bacon et de viennoiseries.

Het gevarieerde ontbijtbuffet bestaat onder andere uit roerei, bacon en vers fruit.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet varié composé d'œufs brouillés, de bacon et de fruits frais.

Het Amerikaanse ontbijtbuffet bestaat onder meer uit roerei, geroosterd spek, worstjes, Italiaanse vleeswaren en kazen, vers fruit en salades, huisgemaakt taarten en zoete deegwaren.
Le petit-déjeuner buffet américain est composé d'œufs brouillés, de bacon grillé, de saucisses, de charcuterie et de fromages italiens, de fruits frais et de salades ainsi que de gâteaux et de viennoiseries maison.

Er wordt 's ochtends een uitgebreid Engels ontbijt geserveerd, inclusief een keuze uit roerei of gebakken en gepocheerde eieren.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi le matin et propose des œufs frits, brouillés ou pochés.

Het ontbijt bestaat onder andere uit roerei, gebakken, gepocheerde of gekookte eieren en varkensvlees of vegetarische worstjes.
Le petit-déjeuner comprend des plats chauds comme des œufs brouillés, au plat, pochés ou durs et des saucisses végétariennes ou au porc.

Een uitgebreid zoet en hartig ontbijt wordt dagelijks bereid en bestaat uit roerei, spek, ontbijtgranen en zelfgemaakt gebak.
Vous dégusterez chaque matin un petit-déjeuner sucré et salé copieux, composé d'œufs brouillés, de bacon, de céréales et de gâteaux faits maison.

Het gratis ontbijt bestaat uit roerei, worst, spek, ontbijtgranen, yoghurt, vers fruit, toast, muffins, rösti, sap, koffie en thee.
Le petit-déjeuner gratuit comprend des œufs brouillés, des saucisses, du bacon, des céréales, des yaourts, des fruits frais, des toasts, des muffins, des pommes de terre rissolées, du jus, du thé et du café.