Traduction de «uit op waitemata harbour » (Néerlandais → Français) :

Sommige kamers kijken uit op Waitemata Harbour en andere bieden uitzicht op de skyline van de stad en de omliggende parken.
Certaines d'entre elles surplombent le Waitemata Harbour, tandis que d'autres donnent sur les toits de la ville et les espaces verts environnants.

Copthorne Hotel Harbour City ligt aan de waterkant van Auckland en alle 187 kamers bieden een panoramisch uitzicht op het Viaduct Basin of Waitemata Harbour.
Situées sur le front de mer d'Auckland, les 187 chambres de l'hôtel Copthorne Hotel Auckland Harbour City offrent une vue panoramique sur le Viaduct Basin ou le port de Waitemata.

Het Oaks Goldsbrough kijkt uit op Darling Harbour en biedt stijlvolle accommodatie met kook- en wasfaciliteiten.
Donnant sur Darling Harbour, l'Oaks Goldsbrough Apartments Darling Harbour propose des appartements élégants dotés d'une cuisine et d'un lave-linge.

Het kijkt uit op Victoria Harbour en heeft een eigen restaurant en WiFi in het hele gebouw.
Il donne sur le port de Victoria et dispose d'un restaurant ainsi que d'une connexion Wifi, disponible dans tout l'établissement.

Door de kamerhoge ramen van restaurant Quadrant kijkt u prachtig uit over Sydney Harbour. Het restaurant heeft een uitgebreide wijnkaart en moderne Australische gerechten op het menu staan.
Doté de baies vitrées offrant une vue imprenable sur le port de Sydney, le restaurant Quadrant propose une cuisine australienne moderne et une carte des vins.

Het Ramada Hong Kong Hotel ligt op het eiland Hong Kong en kijkt uit op Victoria Harbour en de pier van de veerboot naar Macau.
Sur l'île d'Hong Kong, le Ramada Hong Kong Hotel surplombe le port Victoria et l'embarcadère des ferries de Macao.

Het Paku Lodge Resort igt aan de Esplanade en kijkt uit op Tairua Harbour. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een eigen balkon en uitzicht op de haven.
Situé sur l'esplanade donnant sur le port de Tairua, le Paku Lodge Resort propose un hébergement indépendant avec un balcon privé et une vue sur le port.

De ruime en moderne kamers kijken uit op Victoria Harbour en de Victoria Peak.
Les chambres spacieuses et contemporaines de l'établissement offrent une vue sur le port Victoria et Victoria Peak.

Het Kowloon Shangri-La ligt in de gezellige wijk Tsim Sha Tsui en kijkt uit op Victoria Harbour.
Situé dans le quartier animé de Tsim Sha Tsui, l'établissement Kowloon Shangri-La surplombe le port de Victoria et bénéficie d'une vue magnifique sur la ville.

De elegant ingerichte kamers van het New World Millennium Hong Kong Hotel hebben een flatscreen-tv en de meeste kijken uit op Victoria Harbour.
Élégamment décorées, les chambres comprennent une télévision à écran plat. La plupart offrent une vue sur Victoria Harbour.