Vertaling van "uit op shepherds bush " (Nederlands → Frans) :

Het hotel kijkt uit op Shepherds Bush Green en beschikt over restaurants, een bar en een spa onder het imposante glazen dak.
Donnant sur le parc de Shepherd's Bush, il présente un impressionnant toit en verre.

St Christopher's Inn Shepherd's Bush ligt op 4 minuten lopen van het metrostation Shepherds Bush, het winkelcentrum Westfield en diverse pubs en bars en bevindt zich boven de Belushi's bar, met live sport op een groot tv-scherm, drankjes en huisgemaakte hamburgers.
Situé à 4 minutes à pied de la station de métro Shepherds Bush, du centre commercial Westfield ainsi que de divers pubs et bars, le St Christopher's Shepherd’s Bush se trouve au-dessus du bar Belushi, qui diffuse des événements sportifs en direct sur une télévision à grand écran, propose des offres spéciales sur les boissons et sert des hamburgers maison.

De luchthaven London Heathrow bevindt zich op ongeveer 30 minuten rijden van het Dorsett Shepherds Bush en de luchthaven London Gatwick op ongeveer 1 uur rijden.
Le Dorsett Shepherds Bush se situe à environ 30 minutes de route de l'aéroport de Londres Heathrow et à environ 1 heure en voiture de l'aéroport de Londres Gatwick.

Het Dorsett Shepherds Bush ligt op 5 minuten lopen van het winkelcentrum Westfield en biedt elegante accommodatie met een Aziatische invloed.
Situé à 5 minutes à pied du centre commercial Westfield, le Dorsett Shepherds Bush est un hôtel élégant affichant un style asiatique.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de O2 Shepherds Bush Empire.
Il se trouve à seulement 10 minutes à pied de la salle de concert O2 Shepherds Bush Empire.

Dit moderne hotel ligt op slechts 300 meter van het muziekcomplex O2 Shepherds Bush Empire.
Cet hôtel moderne se trouve à seulement 300 mètres de la salle de concert O2 Shepherds Bush Empire.

Het hotel ligt op 15 minuten lopen van Shepherds Bush: daar vindt u winkelcentrum Westfield en de muziekhal O2 Shepherds Bush Empire.
Shepherds Bush se situe à 15 minutes à pied et comprend le centre commercial Westfield ainsi que la salle de concerts O2 Shepherds Bush Empire.

Het metrostation Shepherds Bush Market ligt op 15 minuten loopafstand en biedt toegang tot de metrolijnen Circle en Hammersmith.
La station de métro Shepherd's Bush Market se trouve à 15 minutes de marche. Elle permet d'accéder aux lignes Hammersmith et Circle.

In de avond worden er in het Hammersmith Apollo of in Shepherds Bush Empire shows gehouden: beide locaties zijn eenvoudig te voet te bereiken.
Le soir, vous pourrez assister à un spectacle au Hammersmith Apollo ou au Shepherds Bush Empire, tous deux situés à quelques pas de l'hôtel.

Het bevindt zich op minder dan 800 meter van 3 verschillende metrostations en op 5 minuten lopen van de O² Shepherds Bush Empire en het bruisende nachtleven.
Il vous accueille à 5 minutes de marche de la salle de concerts O² Shepherds Bush Empire et des lieux de vie nocturne animés.