Vertaling van "uit noord-italië evenals lokale " (Nederlands → Frans) :

Restaurant Los Arcos heeft een mediterrane stijl en serveert specialiteiten uit Noord-Italië, evenals lokale gerechten en wijnen.
Le restaurant Los Arcos est décoré dans un style méditerranéen et propose des spécialités du nord de l'Italie, ainsi que des plats et des vins locaux.

Het restaurant van het Sport Hotel serveert nationale en internationale gerechten, evenals lokale specialiteiten uit Trentino.
Le restaurant de l'hôtel propose une cuisine nationale et internationale ainsi que des spécialités locales de la province de Trente.

Het restaurant van het Falkensteiner Schladming Hotel serveert alpine- en mediterrane gerechten, evenals klassieke specialiteiten uit Stiermarken, bereid met lokale producten.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine des alpes et méditerranéenne, ainsi que des plats traditionnels de Styrie préparés à partir de produits régionaux.

Het restaurant biedt uitzicht op de Walliser Alpen en serveert traditionele Zwitserse gerechten en specialiteiten uit de Wallis, evenals een selectie heerlijke lokale wijnen.
Surplombant les Alpes valaisannes, le restaurant sert une cuisine traditionnelle suisse ainsi que des spécialités valaisannes accompagnées d'une sélection de vins fins locaux.

Gasten zijn van harte welkom om te genieten van een ontbijt vol met traditionele lokale producten en lekkernijen uit de Beira, evenals gevarieerde kazen, zelfgemaakte jam, vers gebakken brood en verse natuurlijke vruchtensappen.
Vous êtes invité à déguster un petit-déjeuner de produits locaux traditionnels, comprenant des délices de la région de Beira. Vous y trouverez des fromages variés, des confitures faites maison, du pain sortant du four et des jus de fruits frais et naturels.

U kunt heerlijk dineren in het ruime restaurant met panoramische ramen, of genieten van een drankje in de traditionele bar. De hele dag door worden er lokale specialiteiten uit Sauerland geserveerd, evenals internationale gerechten.
Vous serez les bienvenus pour venir dîner dans le spacieux restaurant aux fenêtres panoramiques, ou déguster une boisson au bar traditionnel. Des plats locaux et internationaux sont servis toute la journée.

Het ontbijt bestaat onder meer uit amandelcroissants en traditionele lokale koekjes, evenals versgebakken brood en tal van kazen.
Le petit-déjeuner comprend des croissants aux amandes, des biscuits traditionnels locaux, du pain frais et une variété de fromages.

Het restaurant en bar, ingericht met stijlvolle kunst aan de muur, serveert een selectie Italiaanse en Franse gerechten, evenals lokale specialiteiten uit het Rijnland.
Le bar-restaurant vous invite quant à lui à découvrir ses murs décorés d’œuvres d'art et vous sert une sélection de plats italiens et français, ainsi que des spécialités de la région de Rhénanie.

Dit buffet omvat een breed scala aan gerechten uit Scandinavië, Europa en Noord-Amerika, evenals een traditioneel Engels ontbijt.
Il comprend une grande variété de plats de Scandinavie, d'Europe et d'Amérique du Nord, ainsi qu'un petit-déjeuner anglais traditionnel.

Een mix van continentale gerechten en lokale specialiteiten uit Noord-Egypte worden in het restaurant van het hotel aangeboden.
Une fusion de plats continentaux et de spécialités locales du nord de l'Égypte est servie au restaurant de l'hôtel.