Traduction de «uit met name » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijtbuffet van Le Relais bestaat uit zoete en hartige producten, waaronder lokale kazen. Het restaurant biedt specialiteiten uit Aosta, met name vleesgerechten.
L'établissement sert un petit-déjeuner buffet composé de mets sucrés et salés, tels que des fromages locaux. Le restaurant propose en outre de déguster des spécialités d'Aoste et plus particulièrement des plats de viande.

Het restaurant van het hotel serveert heerlijke Italiaanse gerechten, met name uit de regio Abruzzen.
Vous pourrez savourer une délicieuse cuisine italienne, notamment celle des Abruzzes, au restaurant de l'hôtel.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in Les Arches en dit bestaat met name uit huisgemaakte taarten, Franse zoete deegwaren, yoghurt en fruit.
Le petit-déjeuner buffet est servi chaque matin aux Arches et comprend notamment des gâteaux faits maison, des pâtisseries françaises, des yaourts et des fruits.

Het restaurant van het Neptun, het Salacja, serveert gerechten volgens traditioneel recept uit met name de Poolse, Franse en Italiaanse keuken.
Le restaurant du Neptun, le Salacja, vous servira des plats traditionnels, notamment des cuisines polonaise, française et italienne.

Het verfijnde restaurant van het Ausonia Hotel is gespecialiseerd in de beste gerechten uit de keuken van Romagna, met name visgerechten.
Le restaurant raffiné de l'Hotel Ausonia sert le meilleur de la cuisine romagnole, notamment des plats de fruits de mer.

Het restaurant van het Dollinger serveert gerechten uit de Oostenrijkse, en dan met name de Tiroolse, keuken, hetzij binnenshuis of in de prachtige tuin in de schaduw van de oude kastanjebomen.
Le restaurant du Dollinger sert une cuisine autrichienne et tyrolienne, soit à l'intérieur soit dans le magnifique jardin, à l'ombre de vieux châtaigniers.

Het restaurant is een ideale plek om te proeven van regionale en Italiaanse gerechten, met name vlees- en visspecialiteiten uit de streek.
Le restaurant est idéal pour goûter la cuisine régionale et italienne, qui est basée sur les spécialités locales de viande et de poisson.

Het centrum van Unterägeri biedt een aantal supermarkten en verschillende restaurants, die met name gerechten uit de Zwitserse keuken serveren.
Le centre-ville d'Unterägeri comprend quelques épiceries et différents restaurants servant principalement une cuisine suisse.

De gemengde vleesschotel uit Ávila geldt met name als een echte aanrader.
Les plats de viande mixte d'Ávila sont particulièrement recommandés.

Met name de specialiteiten uit de streek zijn aan te raden.
Les spécialités locales raviront votre palais.