Traduction de «uit lokaal geproduceerde » (Néerlandais → Français) :

Het dagelijkse ontbijt bestaat uit lokaal geproduceerde en natuurlijke ingrediënten.
Un petit-déjeuner quotidien composé d'ingrédients naturels produits localement est proposé.

Het ontbijtbuffet bestaat uit lokaal geproduceerde bergyoghurt met vers fruit.
Lors du petit-déjeuner buffet, vous pourrez déguster la production locale de yaourt de montagne avec des fruits frais.

U kunt dagelijks genieten van een zoet en hartig ontbijtbuffet, dat bestaat uit lokaal geproduceerde etenswaren.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet, sucré et salé, tous les jours.

Een dagelijks ontbijt wordt geserveerd bij het zwembad en bestaat uit lokaal geproduceerde en natuurlijke ingrediënten, waaronder tomaten, komkommers, boter, kaas en zelfgemaakte jam.
Un petit-déjeuner est servi tous les jours au bord de la piscine. Préparé à base d'ingrédients locaux et naturels, il comprend notamment des tomates, des concombres, du beurre, du fromage et des confitures maison.

Het vers bereide ontbijt bestaat uit lokaal geproduceerde ingrediënten. Het ontbijt varieert van een traditionele volledig Iers ontbijt tot Franse toast met bananen en ahornsiroop.
Des produits locaux sont utilisés pour la préparation des petits-déjeuners, qui vont du petit-déjeuner irlandais traditionnel complet au pain grillé français, servi avec des bananes et du sirop d'érable.

Het dagelijks ontbijtbuffet bestaat uit lokaal geproduceerde ingrediënten.
Un petit-déjeuner buffet, composé de produits locaux, est servi quotidiennement.

Het ontbijt wordt vers bereid op bestelling en bestaat onder meer uit lokaal geproduceerde bacon, worstjes en scharreleieren.
Les petits déjeuners sont préparés à la commande et comprennent entre autres, du bacon, des saucisses et des œufs produits localement.

Het ontbijt bij Ty Seren wordt vers bereid op bestelling en bestaat uit lokaal geproduceerde producten.
Le petit-déjeuner est fraîchement préparé à la commande et se compose d'ingrédients locaux.

Het ontbijt bestaat uit lokaal geproduceerde producten.
Le petit-déjeuner se compose d'aliments produits localement.

Iedere morgen kunt u genieten van een ontbijt dat onder andere bestaat uit lokaal geproduceerde producten, zoals vrije uitloop-eieren en ontbijtworstjes.
Chaque matin, vous dégusterez un petit-déjeuner composé de produits locaux, comme des œufs fermiers et des saucisses.