Traduction de «uit het umbrische » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Hotel La Badia di Orvieto zijn ruim en voorzien van airconditioning. Ze kijken allemaal uit het Umbrische platteland en het waren ooit de cellen van monniken.
Le restaurant de La Badia est un endroit idéal pour déguster les vins et les spécialités de la région.

Vergeet niet een ​​tafel te reserveren in het restaurant, dat gespecialiseerd is in gerechten uit de Umbrische keuken.
Vous pourrez également réserver un repas au restaurant spécialisé dans la cuisine ombrienne.

Het Poggiomanente Restaurant op 800 meter van het hoofdgebouw serveert een van de beste gerechten uit de Umbrische traditie en is een van de meest gewaardeerde restaurants in de omgeving.
Situé à 800 mètres du bâtiment principal, le restaurant Poggiomanente est l'un des plus prisés de la région.

Het biedt gratis WiFi, grote kamers met airconditioning en gerechten uit de Umbrische keuken.
Il vous propose une connexion Wifi gratuite, de spacieuses chambres climatisées et une cuisine ombrienne.

Residence Vecchio Granaio kijkt uit over de Umbrische vallei.
Le Residence Vecchio Granaio surplombe la vallée de l'Ombrie.

Het Pucci Country House kijkt uit over de Nera Valley in het Umbrische landschap.
Surplombant la vallée de Nera dans la campagne ombrienne, le Pucci Country House est un établissement plein de charme avec des murs en pierre et des poutres en bois apparentes d'origine.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakt gebak, marmelade en Umbrische salami, gemaakt door de eigenaar zelf.
Le petit-déjeuner comprend des gâteaux et des confitures faits maison, ainsi que du salami de l'Ombrie fabriqué par le propriétaire lui-même.

Lo Spedalicchio kijkt uit op het centrale plein van Ospedalicchio, een aangenaam Umbrisch dorp vlak bij Assisi en Perugia.
Le Lo Spedalicchio surplombe la place principale d'Ospedalicchio, un agréable village de l'Ombrie situé non loin d'Assise et de Pérouse.

Hotel Le Muse ligt midden in het centrum van de Umbrische stad Bastia Umbra, en is gevestigd in een villa uit de vroege 20e eeuw. Het wordt omgeven door een park van 6500 m².
Situé dans le centre même de la ville ombrienne de Bastia Umbra, l'Hotel Le Muse est implanté au sein d'une villa du début du XXe siècle, entourée d'un parc de 6 500 m².

Dit nieuwe 4-sterrenhotel is gebouwd in de stijl van een Umbrische villa uit de 19e eeuw. Delfina Palace Hotel ligt te midden van het weelderige groen van haar eigen park, compleet met olijfbomen, hoge bomen en een zwembad.
Construit dans le style d'une résidence du XIXe siècle typique d'Ombrie, ce nouvel hôtel 4 étoiles est niché au cœur de son propre parc privé, bénéficiant d'une piscine ainsi que d'une végétation luxuriante composée d'oliviers et de grands arbres.