Vertaling van "uit het bregenzer wald " (Nederlands → Frans) :

In de ochtend wordt een uitgebreid ontbijtbuffet met verse lekkernijen uit het Bregenzer Wald geserveerd.
Le matin, un copieux petit-déjeuner buffet composé de spécialités de la forêt de Bregenz est proposé.

Erlebnisreich Natter is een klein rookvrij hotel, beheerd door een familie. Het biedt een hoog niveau van comfort op de zonnige zijde van Au-Schoppernau, in het Bregenzer Wald.
L'hôtel Erlebnisreich Natter est un petit établissement non-fumeurs à la gestion familiale qui propose un confort de grande qualité dans la partie bien exposée d'Au-Schoppernau dans la forêt de Bregenz.

Het Appartement Rüscher ligt op 500 meter van het centrum van Andelsbuch en op 15 minuten rijden van het skigebied Bregenzer Wald.
L'Appartement Rüscher est situé à 500 mètres du centre d'Andelsbuch et à 15 minutes en voiture du domaine skiable de Bregenz Wald.

Het Mercure Bregenz City kijkt uit over het Festspielpark en ligt op slechts 100 meter van het Bodenmeer en het Festspielhaus.
Situé à seulement 100 mètres du lac de Constance et du palais des festivals, le Mercure Bregenz City surplombe le parc Festspiel.

Stadthotel Helvetia is gevestigd in een historisch gebouw uit 1876 in Bregenz.
Le Stadthotel Helvetia de Bregenz est un édifice historique datant de 1876.

De wellnessfaciliteiten van Hotel Am Wald bestaan onder meer uit een sauna, een solarium en een ligweide.
L'espace bien-être de l'Hotel Am Wald comporte un sauna, un solarium et un espace de bronzage.

De gezellige, comfortabel ingerichte kamers van Hotel Pfälzer Wald kijken allemaal uit op het bos of het mooie Schwanenweiher-meertje.
Vous apprécierez les chambres douillettes et confortablement meublées de l'hôtel, offrant toutes une vue sur la forêt ou sur le lac Schwanenweiher.

In het gezellige restaurant van het Wald-Hotel worden traditionele gerechten uit het Spessart-gebergte en zelfgemaakt gebak geserveerd.
Le restaurant chaleureux de l'établissement propose des plats traditionnels du Spessart ainsi que des gâteaux faits maison.

Het appartement bestaat uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een slaapkamer met twee aparte bedden, een zithoek en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een koffiezetapparaat, evenals een badkamer met een douche en een haardroger. Haus grüner Wald biedt een flatscreen-tv met satellietzenders en een terras met panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
L'appartement Haus gruner Wald comprend une chambre double, une chambre lits jumeaux, un coin salon et une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle et machine à café, ainsi qu'une salle de bains avec douche et sèche-cheveux. Il comporte par ailleurs une télévision par satellite à écran plat et une terrasse avec vue panoramique sur les montagnes environnantes.

Het elegante restaurant van het Grüner Wald serveert creatieve, internationale gerechten en specialiteiten uit het Zwarte Woud.
L'élégant restaurant du Grüner Wald sert une cuisine internationale créative et des spécialités de la Forêt-Noire.