Traduction de «uit het bevindt » (Néerlandais → Français) :

Deze herberg uit 1687 bevindt zich naast het kasteel Schackenborg in het pittoreske dorp Møgeltønder.
Situé à côté du château de Schackenborg, dans le village pittoresque de Møgeltønder, l'auberge Schackenborg Slotskro date de 1687.

Deze charmante stenen boerderij uit 1900 bevindt zich op het platteland, op 3 km van Cercemaggiore.
Située dans la campagne à 3 km de Cercemaggiore, cette charmante ferme en pierre date de 1900.

Deze accommodatie is gebouwd tussen de rotsen en stijgt boven de daken uit. Het bevindt zich in de middeleeuwse stad Loches, op 1 km van de kerk van Saint-Ours.
Dans la ville médiévale de Loches, à 1 km de l'église de Saint-Ours, cette maison d'hôtes est construite dans les rochers et surplombe les toits.

Gästehaus Leipzig straalt historische charme uit en bevindt zich in het hart van Leipzig. De accommodatie ligt tussen het groen, het stadhuis Neues Rathaus en het Johannapark.
Bénéficiant d'un charme ancien et d'un emplacement en plein cœur de Leipzig, l'établissement Gästehaus Leipzig est situé entre un espace vert, l'hôtel de ville Neues Rathaus et le Johannapark.

Deze monumentale, voormalige fabriek uit 1880 bevindt zich in het centrum van Helmond, op slechts 900 meter van het station.
Cette ancienne usine monumentale datant de 1880 est située dans le centre-ville, à seulement 900 mètres de la gare de Helmond.

Dit hotel, dat zich in een oud herenhuis uit 1900 bevindt, ligt in het centrum van Ronse in de Vlaamse Ardennen.
Situé dans le centre de Ronse dans les Ardennes Flamandes, ce vieux manoir datant de 1900, a été entièrement rénové en un charmant hôtel avec tout le confort moderne.

Deze stenen herberg uit Yorkshire bevindt zich op slechts 4 minuten lopen van de het treinstation Ben Rhydding.
Cette auberge en pierre du Yorkshire est située à seulement 4 minutes de marche de la gare de Ben Rhydding.

Dit vakantiehuis uit 1930 bevindt zich in een grote mediterrane tuin.
Cette maison de vacances datant des années 1930 est nichée au cœur d'un grand jardin méditerranéen.

De BB bevindt zich in een gebouw uit de vroege 19e eeuw en bevindt zich op 1 km van het kasteel van de stad en op 10 minuten loopafstand van de kathedraal van St. Stephan.
Occupant un bâtiment du début du XIXe siècle, l'établissement se situe à 1 km du château de la ville et à 10 minutes à pied de la cathédrale Saint-Stéphane.

Dit Parador-hotel bevindt zich in de prachtige, monumentale stad Úbeda. Het bevindt zich in een voormalig paleis uit de 16e eeuw en heeft het originele interieur in klassieke stijl behouden.
Cet hôtel est situé dans la ville aristocratique d'Úbeda, dans un ancien palais du XVIème siècle. L'hôtel a su conservé ses intérieurs classiques d'origine.