Traduction de «uit een zoet buffet » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt bestaat uit een zoet buffet met cake en koekjes, jam en fruit.
L'établissement sert également un petit-déjeuner buffet sucré, composé de gâteaux, de biscuits, de fruits et de confiture.

Het ontbijt bestaat uit een zoet buffet met warme dranken, croissants en yoghurt.
Le Terra Del Vento vous servira un petit-déjeuner buffet sucré, composé notamment de boissons chaudes, de croissants et de yaourt.

Ontbijt is beschikbaar wanneer u een kamer boekt. Het bestaat uit een zoet buffet met croissants, ontbijtgranen en warme en koude dranken.
Si vous séjournez dans une chambre, l'établissement vous servira un petit-déjeuner composé d'un buffet sucré avec notamment des croissants, des céréales ainsi que des boissons chaudes et froides.

Het ontbijt van het 4 Pini wordt geserveerd in de ontbijtzaal en bestaat uit een zoet buffet met zelfgemaakte producten.
Le petit-déjeuner du Pini 4 est un buffet sucré composé de produits faits maison et servi dans la salle prévue à cet effet.

Het ontbijt in het Alla Scala bestaat uit een zoet buffet met warme en koude dranken.
Le petit-déjeuner de l'Alla Scala se compose d'un buffet de plats sucrés, ainsi que de boissons chaudes et froides.

Het ontbijt bestaat uit een zoet en hartig buffet met vleeswaren, kaas en zoete deegwaren.
Le petit-déjeuner est un buffet sucré et salé, avec de la charcuterie, du fromage et des viennoiseries.

Het bestaat uit een gevarieerd buffet met zoete en hartige producten en lokale specialiteiten, waaronder Focaccia-brood uit Genua.
Ce buffet varié se compose de produits sucrés et salés ainsi que de spécialités locales telles que la focaccia génoise.

Het ontbijt in het Lindnerhof bestaat uit een uitgebreid buffet met zelfgemaakt gebak en zoete deegwaren, brood, vleeswaren, kaas en in het seizoen bessen uit de tuin.
Le Lindnerhof sert un petit-déjeuner buffet copieux composé de gâteaux et de pâtisseries maison, de baies de saison cueillies dans le jardin, de pain, de charcuterie et de fromage.

Het ontbijt bestaat uit een zoet en hartig buffet met traditionele vleeswaren uit Zuid-Tirol.
Le petit-déjeuner est présenté sous forme de buffet sucré et salé, comprenant de la charcuterie traditionnelle du Tyrol du Sud.

Het ontbijt bestaat uit een royaal buffet met zoete en hartige gerechten, waaronder zelfgemaakte taartjes.
Il consiste en un copieux buffet comprenant des mets sucrés et salés, notamment des gâteaux faits maison.