Traduction de «uit een waaier » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen kiezen uit een waaier aan verschillende kussens.
Vous pourrez choisir parmi une gamme d'oreillers différents.

Gasten kunnen gebruik maken van de spa van het Thalasso centrum en kiezen uit een waaier van behandelingen, gevolgd door een ontspannende sauna.
Le centre de spa de l'hôtel vous propose une large gamme de soins et un sauna idéal pour vos moments de relaxation.

Met een keuze uit 7 restaurants kunt u genieten van biologische wijn, dineren op het panoramische terras en proeven van een waaier aan gerechten, bereidt met plaatselijk verbouwde ingrediënten.
Dans les 7 restaurants de l'établissement, vous pourrez déguster des vins bio, dîner en plein air sur la terrasse panoramique et savourer un large choix de plats préparés à partir de produits locaux.

Het rustieke restaurant van het zur Krone biedt een waaier aan Franse gerechten en gerechten uit de regio Baden.
Une gamme de plats français et de la région de Baden-Baden est servie au restaurant rustique Zur Krone qui propose par ailleurs un copieux petit-déjeuner.