Vertaling van "uit een straat " (Nederlands → Frans) :

Diverse kamers kijken uit op straat.
Certaines chambres donnent sur la rue.

De tweepersoonskamers kijken uit op straat, sommige beschikken over een balkon en sommige bieden gedeeltelijk uitzicht op het strand.
Les chambres doubles surplombent la rue. Certaines possèdent un balcon et quelques-unes offrent une vue partielle sur la plage.

De kamers van het Hostal Rural El Rocío zijn voorzien van airconditioning en kijken uit op straat of op de typisch Andalusische binnenplaats.
Les chambres de l'Hostal Rural El Rocio donnent sur la rue ou sur le patio intérieur typique de l'Andalousie.

De kamers bevinden zich in delen van het hotel met verschillende thema's, waaronder een Victoriaans herenhuis, een stadhuis en een typisch tafereel uit een straat van het Wilde Westen.
Elles sont réparties dans les différentes zones thématiques de l'hôtel, notamment une demeure au caractère de l'époque victorienne, une mairie et une rue principale typique du Far West.

'Standard'-kamer met queensize bed Onze Standard kamers zijn helemaal afgestemd op uw wensen. De kamers kijken uit op de straat en beschikken naast tv, telefoon en een minibar over een queensize kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid en een functioneel bureau met gratis WiFi. 'Superior'-kamer met queensize bed Geniet van extra comfort in onze rustige Superior kamers, uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder een Nespresso apparaat en een gratis fles water.
Chambre Standard avec lit Queen Size Nos chambres Standard sont adaptées à vos besoins.

U kunt naar wens kiezen uit de twee kamercategorieën: 'Standard' met uitzicht op straat of 'Superior' met aanvullende service en uitzicht op het fort.
Selon vos souhaits, choississez parmi les deux catégories de chambres disponibles : chambre Standard avec vue sur le boulevard ou chambre Supérieure offrant des services supplémentaires et une vue sur la Bastille.

Onze kamers kijken uit over de binnenplaats of de straat.
Nos chambres sur cour ou rue vous donneront satisfaction.

Hotel Santa Marta Suites bevindt zich op een ideale locatie in de smalle straat Via Santa Marta. Het hotel komt uit op een oude geplaveide straat in het historische centrum van Milaan.
Idéalement situé dans l'étroite Via Santa Marta, l'Hotel Santa Marta Suites donne sur une petite rue pavée, dans le centre historique de Milan.

Residence U Cerneho Orla bevindt zich in de Mostecka, een straat in één van de oudste wijken van Praags Malá Strana (Kleine Zijde). Deze straat maakte deel uit van de oude Koninklijke Route, de kroningsroute van de Boheemse koningen.
L'établissement U Cerneho Orla (À l'Aigle Noir) se situe rue Mostecka, dans le quartier Malá Strana de Prague. Cette rue fait partie de l'ancienne Voie royale, chemin de couronnement des rois de Bohême.

Sommige kamers kijken uit op de weelderige tuinen van de accommodatie en een aantal andere kijken uit op de straat.
Elles donnent sur les jardins verdoyants de la résidence ou sur la rue.