Traduction de «uit een ruim assortiment » (Néerlandais → Français) :

U heeft de keuze uit een ruim assortiment aan spa-faciliteiten, inclusief wijn-therapie, massages, Ayurveda-behandelingen, holistische genezing en een schoonheidssalon.
Vous pourrez également choisir parmi diverses installations de spa et ainsi profiter, entre autres, des bienfaits de l'œnothérapie, de massages, de soins ayurvédiques, d'une guérison holistique et d'un centre de remise en forme.

Het ontbijt bestaat uit een ruim assortiment aan vlees, kaas en zelfgemaakt gebak, geserveerd van 07:00 tot 10:00 uur.
Le petit-déjeuner comporte une généreuse sélection de viandes, fromages et pâtisseries faites maison et est servi de 07h00 à 10h00.

De bistro van het Apart Hotel Gera is de hele dag door geopend en verzorgt specialiteiten uit Thüringen en een ruim assortiment aan dranken.
Ouvert toute la journée, le bistrot sur place vous servira des spécialités régionales de Thuringe ainsi qu'une sélection de boissons.

Elke ochtend heeft u de keuze uit een ruim ontbijt-assortiment, inclusief een volledig Engels ontbijt, Amerikaanse pancakes, verschillende eiergerechten of een continentaal ontbijt.
Une large gamme de petits-déjeuners est disponible chaque matin, avec notamment un petit-déjeuner anglais complet, des pancakes de style américain, une variété d'œufs ou une sélection continentale.

Het restaurant biedt een verscheidenheid aan internationale gerechten. Gasten kunnen in de bar genieten van een ruim assortiment aan bieren en wijnen.
Vous apprécierez le grand choix de bières et de vins au bar.

Er is tevens een restaurant dat een ruim assortiment aan wijnen in de kelder heeft.
L'établissement comprend en outre un restaurant, dont la cave offre une large gamme de vins.

Il Barista heeft een ruim assortiment aan gebak en speciale koffie.
Vous trouverez à Il Barista une large gamme de pâtisseries et de cafés de spécialité.

Het ontbijtbuffet in Ercolini Savi is iets speciaals: u kunt er namelijk genieten van een ruim assortiment vers gebak, vleeswaren, kaas en roerei.
L'Ercolini Savi sert un petit-déjeuner buffet comprenant un large choix de pâtisseries fraîches, de charcuterie et de fromage, ainsi que des œufs brouillés.

Er staan ook internationale gerechten op het menu. In de informele bar Rendez-Vous kunt u genieten van een ruim assortiment frisdranken en alcoholische dranken.
Vous pourrez également apprécier un assortiment de boissons et de spiritueux dans un environnement décontracté au bar « Rendez-Vous ».

In de lobbybar wordt een ruim assortiment aan biersoorten en andere drankjes aangeboden.
En soirée, le bar du hall propose une variété de bières et de boissons.